Paralexia

BrE

паралексия, нарушение способности чтения, вызванное речевым расстройством

Термин образован от древнегреческих корней ‘para-’ (около, отклонение, нарушение) и ‘lexis’ (слово, речь). Он вошел в международную медицинскую терминологию в конце XIX века на фоне развития неврологии и психиатрии. В англоязычных странах слово ‘paralexia’ является сугубо профессиональным и активно используется нейропсихологами, логопедами и врачами для обозначения приобретенного расстройства чтения (разновидности дислексии), при котором пациент заменяет нужные слова на другие или искажает их звуко-буквенный состав, что чаще всего возникает в результате локальных поражений головного мозга.

Прочие фразы и выражения

literal paralexia — литеральная паралексия; буквенная паралексия
verbal paralexia — вербальная паралексия; словесная паралексия
semantic paralexia — семантическая паралексия
phonemic paralexia — фонематическая паралексия
visual paralexia — оптическая паралексия; визуальная паралексия

Однокоренные слова

lexical — лексический, словарный
lexicon — лексикон, словарь
lexicology — лексикология
alexia — алексия, полная неспособность читать, вербальная слепота, словесная слепота
dyslexia — дислексия