Lexical

 13 031 lexical 1.0
AmE  |ˈleksɪkl|
BrE  |ˈleksɪk(ə)l|

прилагательное

1. лексический; словарный

Относящийся к словарному составу языка.

  • lexical meaning — лексическое значение
  • lexical item — лексическая единица
  • lexical ambiguity — лексическая многозначность
  • lexical semantics — лексическая семантика
  • lexical gap — лексическая лакуна
  • A lexical analyzer processes the input text. — Лексический анализатор обрабатывает входной текст.
  • The course covers the lexical structure of English. — Курс охватывает лексическую структуру английского языка.
Syn: vocabulary, verbal, word
  • vocabulary — словарь, лексика, терминология, лексикон, словарный
  • verbal — словесный, вербальный, устный, глагольный, оскорбление, неличная форма глагола
  • word — слово, известие, речь, обещание, текст, вести, сформулировать, выражать словами

2. лексический; словарный

Относящийся к словам, словарному составу или лексике языка.

  • lexical analysis — лексический анализ
  • lexical range — словарный запас (лексический диапазон)
  • lexical level — лексический уровень
  • The student demonstrated a wide lexical repertoire. — Студент продемонстрировал богатый словарный запас.
Syn: verbal, linguistic, vocabular
  • verbal — словесный, вербальный, устный, глагольный, оскорбление, неличная форма глагола
  • linguistic — лингвистический, языковой, языковедческий
  • vocabular — лексический, вокабулярный

3. словарный; лексикографический

Относящийся к лексикону или словарю; имеющий природу словаря.

  • lexical entry — словарная статья
  • lexical definition — словарное определение
  • lexical database — словарная база данных
  • lexical order — лексикографический (словарный) порядок
  • The dictionary contains over 50,000 lexical entries. — Словарь содержит более 50 000 словарных статей.
  • They are building a comprehensive lexical database for the new language. — Они создают обширную словарную базу данных для нового языка.
Syn: lexicographic, lexicographical
Происходит от греческого слова ‘lexikos’ (относящийся к словам), образованного от ‘lexis’ (слово, речь). В английском языке термин закрепился в середине XVII века. Слово является универсальным и используется во всех англоговорящих странах без специфической региональной привязки, преимущественно в академической среде, лингвистике, лексикографии и информатике (например, ‘lexical analysis’).

Прочие фразы и выражения

  • lexical density — лексическая плотность; плотность текста

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•