Peaky

 21 531 peaky 1.0
AmE  |ˈpiːkɪ|
BrE  |ˈpiːkɪ|

прилагательное

1. резкий (о звуке); с выраженными пиками на высоких частотах; неравномерный (об АЧХ); визгливый

Характеризующийся наличием резких пиков или резонансов (обычно о звуке на высоких частотах).

  • peaky treble — резкие высокие частоты
  • peaky frequency response — неравномерная амплитудно-частотная характеристика с пиками
  • The microphone sounds a bit peaky. — Этот микрофон звучит резковато из-за частотных пиков.
  • a peaky high-end — резкие верха (в звучании)
  • These speakers have a very peaky response. — Эти колонки имеют очень неравномерную отдачу с резкими пиками.
  • peaky vocal track — вокальная дорожка с резкими резонансами
Syn: harsh, spiky, piercing, shrill, sibilant
  • harsh — суровый, жесткий, резкий, грубый, строгий, терпкий, неприятный, шероховатый
  • spiky — остроконечный, колючий, колосовидный, заостренный, несговорчивый
  • piercing — пронзительный, пронизывающий, резкий, просверливание, бурение
  • shrill — пронзительный, резкий, назойливый, визжать, пронзительно кричать
  • sibilant — свистящий, шипящий, сибилянт, свистящий или шипящий звук
Слово образовано от существительного ‘peak’ (вершина, острый конец, козырек) с добавлением суффикса ‘-y’. В британском английском оно традиционно используется для описания бледного, болезненного или изможденного вида человека (когда черты лица заостряются из-за болезни). В современном мировом и культурном контексте слово получило широкую известность благодаря британскому историческому сериалу ‘Peaky Blinders’ (‘Острые козырьки’), где оно отсылает к характерным плоским кепкам с козырьками, которые носили члены реальной уличной банды из Бирмингема в конце XIX и начале XX века.

Прочие фразы и выражения

  • look peaky — выглядеть болезненно; иметь изможденный вид; казаться бледным
  • feel a bit peaky — чувствовать себя неважно; немного недомогать

Однокоренные слова

  • peak — пик, максимум, вершина, пиковый, максимальный, чахнуть, слабеть
Сообщить об ошибке или дополнить
•