Pelisse

^{> 22 000} pelisse 1.0

AmE |peˈliːs|

BrE |pɪˈliːs|

существительное

1. пелисс; женский плащ; длинная накидка

Женский плащ или длинная накидка с прорезями для рук или рукавами, доходящая до щиколоток.

A velvet pelisse — Бархатный пелисс
A pelisse trimmed with fur — Пелисс, отороченный мехом
She wore a dark blue silk pelisse. — На ней был темно-синий шелковый пелисс.
She wrapped her pelisse tightly around her. — Она плотно запахнула свой плащ.
A fashionable winter pelisse — Модный зимний пелисс

Syn: cloak, cape, mantle, overcoat

cloak — плащ, мантия, маска, личина, покров, предлог, скрывать, прикрывать, маскировать
cape — мыс, плащ, накидка, капюшон, пелерина, держать курс
mantle — мантия, кожух, покров, калильная сетка, покрывать, окутывать, укрывать, краснеть
overcoat — шинель, пальто, верхняя одежда

2. ментик; пелисс

Короткая куртка или накидка, обычно подбитая или отороченная мехом, исторически являвшаяся частью униформы гусаров.

a hussar's pelisse — гусарский ментик
fur-lined pelisse — ментик на меху
He wore a richly braided pelisse slung over his left shoulder. — Он носил богато расшитый ментик, накинутый на левое плечо.
to don a pelisse — надеть ментик
a velvet pelisse trimmed with sable — бархатный пелисс, отороченный соболем

Syn: cloak, cape, mantle, overcoat

cloak — плащ, мантия, маска, личина, покров, предлог, скрывать, прикрывать, маскировать
cape — мыс, плащ, накидка, капюшон, пелерина, держать курс
mantle — мантия, кожух, покров, калильная сетка, покрывать, окутывать, укрывать, краснеть
overcoat — шинель, пальто, верхняя одежда

Слово происходит от французского ‘pelisse’, которое восходит к латинскому ‘pellicia’ (сделанный из меха, от ‘pellis’ — шкура). В историческом контексте европейских стран, в первую очередь Франции и Великобритании XVIII–XIX веков, этот термин обозначал длиннополую женскую накидку или пальто, часто с меховой подкладкой или отделкой, а также характерную деталь военной униформы гусар — короткую куртку, которую традиционно носили наброшенной на левое плечо.

Однокоренные слова

pelisse — ротонда, гусарский ментик, длинная мантилья, детское пальто