Pendulate

^{> 22 000} pendulate 1.0

AmE |ˈpendjʊˌleɪt|

BrE |ˈpendjʊleɪt|

глагол

1. раскачиваться; колебаться; качаться; совершать маятниковые движения

Качаться или колебаться подобно маятнику.

to pendulate back and forth — раскачиваться взад и вперед
The heavy weights pendulate steadily. — Тяжелые гири мерно раскачиваются.
His opinions pendulate between two extremes. — Его мнения колеблются между двумя крайностями.
Watch the object pendulate slowly. — Понаблюдайте, как предмет медленно раскачивается.
The chandelier began to pendulate during the earthquake. — Люстра начала раскачиваться во время землетрясения.

Syn: oscillate, swing, sway, fluctuate, vacillate

oscillate — колебаться, качаться, качать, вибрировать, поколебаться
swing — качели, свинг, поворот, качание, колебание, качаться, качать, размахивать
sway — влияние, власть, взмах, колебание, качаться, качать, колебаться, колебать
fluctuate — колебаться, меняться, поколебаться, колыхаться, быть неустойчивым
vacillate — колебаться, проявлять нерешительность, качаться

Глагол ‘pendulate’ (качаться, колебаться) происходит от латинского ‘pendulus’ (висячий) и ‘pendere’ (висеть), появившись в английском языке в начале XIX века как производное от слова ‘pendulum’ (маятник). Оно используется как в Великобритании, так и в США, преимущественно в научно-технической или книжной речи для описания ритмичного физического раскачивания или метафорического колебания (например, между различными мнениями или состояниями).

Фразовые глаголы

pendulate between — колебаться между; качаться между

Однокоренные слова

pendulum — маятник, неустойчивый человек, неустойчивый предмет
pendulous — подвесной, отвислый, висячий, отвисший, качающийся, висящий
pendular — маятниковый, с маятниковой подвеской