Photograph

 1 584 photograph 1.0
AmE  |ˈfəʊtəɡræf|
BrE  |ˈfəʊtəɡrɑːf|

существительное

1. фотография; снимок; фото

Изображение, полученное с помощью камеры.

  • to take a photograph — сделать фотографию / сделать снимок
  • a black-and-white photograph — черно-белая фотография
  • a color photograph — цветная фотография
  • an aerial photograph — аэрофотоснимок
  • framed photograph — фотография в рамке
  • The photograph was a little blurry. — Фотография была немного размытой.
Syn: photo, picture, shot, image, snapshot
  • photo — фото, фотография, фотографировать
  • picture — картина, изображение, картинка, рисунок, изобразить, представлять себе
  • shot — выстрел, удар, бросок, кадр, переливчатый, потрепанный, заряжать ружье
  • image — изображение, образ, имидж, облик, отражение, отображать, изображать
  • snapshot — снимок, фотография, фотокарточка, выстрел, делать снимок, фотографировать

глагол

1. фотографировать; снимать; делать снимок; запечатлеть

Создавать изображение с помощью камеры.

  • to photograph well — хорошо получаться на фотографиях (быть фотогеничным)
  • to photograph a landscape — фотографировать пейзаж
  • She likes to photograph wild animals. — Ей нравится фотографировать диких животных.
  • He was photographed leaving the building. — Его сфотографировали выходящим из здания.
  • I hired a professional to photograph the wedding. — Я нанял профессионала, чтобы сфотографировать свадьбу.
Syn: shoot, snap, capture, take a picture of
  • shoot — стрелять, снять, застрелить, расстрелять, побег, охота, стрельба, бросок, росток, рывок
  • snap — огрызаться, щелчок, кнопка, внезапно, с треском, поспешный
  • capture — захват, поимка, взятие в плен, пленение, захватывать, поймать, схватить

2. получаться на фотографиях; выходить на фото

Получаться на фотографиях определенным образом.

  • She photographs well. — Она хорошо получается на фотографиях.
  • He photographs badly. — Он плохо получается на фото.
  • The landscape photographs beautifully. — Этот пейзаж прекрасно выходит на фотографиях.
  • Some colors don't photograph well. — Некоторые цвета плохо получаются на фотографиях.
  • Do you photograph well? — Ты хорошо получаешься на фотографиях?
Syn: look, appear
  • look — взгляд, вид, взор, внешность, выглядеть, смотреть, посмотреть, поискать
  • appear — появляться, казаться, предстать, проявляться, выступать, показываться, являться

3. получаться на фото; выходить на фотографиях; смотреться на снимках

Получаться на фотографиях определенным образом.

  • I don't photograph well. — Я не очень хорошо получаюсь на снимках.
  • Some colors photograph better than others. — Некоторые цвета получаются на фотографиях лучше других.
  • The new collection photographs brilliantly. — Новая коллекция великолепно выходит на снимках.
  • This fabric doesn't photograph clearly. — Эта ткань нечетко получается на фотографиях.
Syn: look on camera, appear on film, come out in photos
Слово ‘photograph’ было придумано в 1839 году английским ученым сэром Джоном Гершелем. Оно образовано от древнегреческих слов ‘phōs’ (свет) и ‘graphé’ (рисование, письмо), что буквально переводится как ‘рисование светом’. Термин возник в Великобритании на заре развития первых фотографических технологий в Европе и быстро закрепился в английском языке, став впоследствии универсальным международным понятием.

Прочие фразы и выражения

  • take a photograph — сделать фотографию; сфотографировать
  • candid photograph — снимок без позирования; непринужденная фотография
  • aerial photograph — аэрофотоснимок; снимок с воздуха
  • composite photograph — составная фотография; фотомонтаж

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•