Piteousness

жалость, сострадание

Слово образовано от прилагательного ‘piteous’ (вызывающий жалость) с помощью суффикса состояния ‘-ness’, при этом корень восходит к старофранцузскому ‘piteus’ и латинскому ‘pietas’ (милосердие, сострадание). Оно проникло в английский язык в среднеанглийский период в результате нормандского влияния и сегодня используется преимущественно в литературном и формальном контексте во всех англоговорящих странах для описания состояния или свойства, вызывающего глубокую жалость.

Прочие фразы и выражения

in all its piteousness — во всей своей жалкости; во всем своем убожестве
a state of piteousness — жалкое состояние; состояние, вызывающее жалость

Однокоренные слова

pity — жалость, сожаление, сострадание, жалеть, соболезновать
pitiful — жалкий, жалостливый, несчастный, жалостный, сострадательный, презренный, ничтожный
pitiless — безжалостный
pitiable — жалкий, несчастный, ничтожный, бедненький
piteous — жалобный, жалкий, достойный сожаления
self-pity — жалость к себе