Placatory

^{> 22 000} placatory 1.0

AmE |ˈpleɪkətɔːrɪ|

BrE |pləˈkeɪt(ə)rɪ|

прилагательное

1. умиротворяющий; примирительный; успокаивающий

Направленный на то, чтобы успокоить кого-либо или смягчить чей-либо гнев.

a placatory gesture — примирительный жест
in a placatory tone — примирительным тоном
a placatory smile — умиротворяющая улыбка
He raised his hands in a placatory way. — Он поднял руки умиротворяющим образом.
She offered a placatory remark to ease the tension. — Она сделала примирительное замечание, чтобы снять напряжение.
placatory measures — меры по умиротворению
to send a placatory gift — послать примирительный подарок

Syn: conciliatory, appeasing, pacifying, mollifying, propitiatory

conciliatory — примирительный, примиренческий, умиротворяющий
propitiatory — искупительный, умилостивительный, примирительный, утешающий

Происходит от латинского глагола ‘placare’ (успокаивать, умиротворять) через позднее латинское ‘placatorius’. В английском языке слово не имеет строгой региональной привязки и используется повсеместно (в Великобритании, США и других англоговорящих странах). Оно относится к формальному или литературному стилю и часто применяется в дипломатическом, политическом или официальном контекстах для описания слов, жестов или действий, направленных на смягчение чьего-либо гнева или враждебности.

Прочие фразы и выражения

placatory gesture — примирительный жест; успокаивающий жест
placatory tone — примирительный тон; успокаивающий тон
placatory smile — примирительная улыбка; заискивающая улыбка
make a placatory remark — сделать примирительное замечание; сказать успокаивающие слова

Однокоренные слова

implacable — непримиримый, неумолимый, заклятый
placate — умиротворять, успокаивать, утихомиривать
implacability — непримиримость, неумолимость