Pleasingly

AmE

BrE

приятно, привлекательно, услужливо, угодливо

Слово образовано от английского прилагательного ‘pleasing’ (приятный) с помощью суффикса наречий ‘-ly’. Этимологически корень восходит через старофранцузский ‘plaisir’ к латинскому глаголу ‘placere’ (нравиться, доставлять удовольствие). Данное наречие является общеупотребительным и повсеместно используется во всех вариантах английского языка (британском, американском, канадском, австралийском) без специфической региональной привязки.

Прочие фразы и выражения

pleasingly plump — приятной полноты; аппетитно пухлый; в теле
pleasingly different — приятно отличающийся; выгодно отличающийся

Однокоренные слова

please — радовать, нравиться, угождать, доставлять удовольствие, соблаговолить, изволить
pleasing — приятный, привлекательный, нравящийся, угождение
pleasure — удовольствие, наслаждение, доставлять удовольствие, увеселительный
pleasant — приятный, милый, славный, отрадный, веселый, шутливый
unpleasant — неприятный, отталкивающий
displeasure — неудовольствие, недовольство, досада
displease — не нравиться, сердить, раздражать, быть неприятным, быть не по вкусу
pleasurable — приятный, доставляющий удовольствие
unpleasing — неприятный, противный, непривлекательный, отталкивающий