Unpleasant

 5 612 unpleasant 1.0
AmE  |ʌnˈpleznt|
BrE  |ʌnˈpleznt|

прилагательное

1. неприятный; противный; отталкивающий; скверный

Вызывающий дискомфорт, недовольство или отвращение.

  • an unpleasant smell — неприятный запах
  • an unpleasant surprise — неприятный сюрприз
  • an unpleasant experience — неприятный опыт
  • an unpleasant person — неприятный человек
  • an unpleasant truth — неприятная правда
  • The weather was extremely unpleasant. — Погода была крайне неприятной.
  • I had an unpleasant feeling about this. — У меня было неприятное предчувствие на этот счет.
Syn: disagreeable, nasty, distasteful, objectionable, repulsive, awful
  • disagreeable — неприятный, противный, с тяжелым характером, сварливый, с дурным характером
  • nasty — противный, неприятный, грязный, скверный, гадкий, мерзкий, отвратительный, злобный
  • distasteful — неприятный, противный
  • objectionable — нежелательный, неприятный, спорный, вызывающий возражения, предосудительный
  • repulsive — отталкивающий, омерзительный, отвергающий, отражающий
  • awful — ужасный, внушающий страх, очень

2. неприятный; грубый; недружелюбный; отталкивающий

Недружелюбный, грубый или невнимательный (о человеке или его поведении).

  • an unpleasant man — неприятный человек
  • an unpleasant manner — неприятная манера поведения
  • She was very unpleasant to me. — Она была очень груба со мной.
  • He can be quite unpleasant when he's angry. — Он бывает довольно неприятным, когда злится.
  • Don't be so unpleasant! — Не будь таким грубым!
Syn: rude, unfriendly, disagreeable, impolite, surly, obnoxious
  • rude — грубый, неприличный, невежливый, резкий, сырой, невоспитанный, внезапный
  • unfriendly — недружественный, недружелюбный, неприветливый, неблагоприятный
  • disagreeable — неприятный, противный, с тяжелым характером, сварливый, с дурным характером
  • impolite — невежливый, неучтивый
  • surly — неприветливый, угрюмый, грубый, сердитый
  • obnoxious — неприятный, отвратительный, противный, несносный
Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ к прилагательному ‘pleasant’ (приятный), которое через старофранцузский язык восходит к латинскому глаголу ‘placere’ (нравиться, доставлять удовольствие). Во всех англоговорящих странах это слово является общеупотребительным и служит универсальным, достаточно вежливым и сдержанным способом описания чего-либо вызывающего дискомфорт, раздражение или неприязнь, будь то плохая погода, дурной запах или чье-либо грубое поведение.

Прочие фразы и выражения

  • unpleasant surprise — неприятный сюрприз; неожиданность
  • unpleasant truth — неприятная правда; горькая правда
  • unpleasant smell — неприятный запах; дурной запах
  • unpleasant consequences — неприятные последствия; дурные последствия
  • unpleasant duty — неприятная обязанность; тягостная обязанность

Однокоренные слова

  • please — радовать, нравиться, угождать, доставлять удовольствие, соблаговолить, изволить
  • pleasing — приятный, привлекательный, нравящийся, угождение
  • pleasure — удовольствие, наслаждение, доставлять удовольствие, увеселительный
  • pleasant — приятный, милый, славный, отрадный, веселый, шутливый
  • displeasure — неудовольствие, недовольство, досада
  • displease — не нравиться, сердить, раздражать, быть неприятным, быть не по вкусу
  • pleasantry — шутка, шутливость, шутливое замечание, комическая выходка
  • pleasantness — приятность
  • unpleasantly — неприятно
  • unpleasantness — неприятность, непривлекательность, недоразумение, ссора
  • pleasurable — приятный, доставляющий удовольствие
Сообщить об ошибке или дополнить
•