Pollinator

AmE

BrE

существительное

1. опылитель; насекомое-опылитель

Насекомое, переносящее пыльцу с одного цветка на другой.

attract pollinators — привлекать опылителей
pollinator decline — сокращение численности опылителей
insect pollinator — насекомое-опылитель
pollinator-friendly garden — сад, благоприятный для опылителей
protect native pollinators — защищать местные виды опылителей
Bees are the most important pollinators. — Пчелы являются самыми важными опылителями.
Butterflies and moths are also common pollinators. — Бабочки и мотыльки также являются распространенными опылителями.

Syn: pollinating insect, pollen carrier

Слово образовано от английского глагола ‘pollinate’ (опылять), происходящего от латинского ‘pollen’ (пыль, мелкая мука), с добавлением суффикса ‘-or’, обозначающего деятеля. Этот термин повсеместно используется в англоязычных странах в сферах биологии, сельского хозяйства и экологии для описания агентов (насекомых, птиц или других животных), переносящих пыльцу с пыльника на рыльце цветка. В современном контексте США, Великобритании и других англоязычных стран слово приобрело особую актуальность в рамках экологических кампаний и дискуссий о защите окружающей среды (например, инициативы по спасению пчел и сохранению биоразнообразия).

Прочие фразы и выражения

pollinator garden — сад для опылителей; сад, привлекающий опылителей
native pollinator — местный опылитель; аборигенный опылитель

Однокоренные слова

pollinate — опылять
pollination — опыление
cross-pollinate — перекрестно опылять
cross-pollination — перекрестное опыление, взаимное обогащение
polliniferous — пыльценосный
pollen — пыльца, цветень, опылять
self-pollination — самоопыление
unpollinated — неопыленный