Portico

AmE |ˈpɔːrtɪkəʊ|

BrE |ˈpɔːtɪkəʊ|

существительное

1. портик; крыльцо с колоннами; крытая галерея

Структура, состоящая из крыши, опирающейся на колонны, расположенные через равные промежутки, обычно пристроенная к зданию в виде крыльца.

A classical portico — Классический портик
The main entrance features a grand portico. — Главный вход украшает величественный портик.
To shelter under the portico — Укрыться под портиком
A portico supported by Doric columns — Портик, поддерживаемый дорическими колоннами
The front portico of the mansion — Передний портик особняка
An imposing pillared portico — Внушительный портик с колоннами

Syn: porch, colonnade, loggia, veranda, entryway

porch — крыльцо, веранда, подъезд, терраса, балкон, портик, паперть, крытая галерея
colonnade — колоннада, ряд колонн, двойной ряд деревьев
loggia — лоджия, крытая галерея, крытый балкон, крытая веранда
veranda — веранда, терраса
entryway — лестничная площадка

Слово заимствовано в английский язык в начале XVII века из итальянского ‘portico’, которое восходит к латинскому ‘porticus’ (галерея, крыльцо). В культурном контексте оно тесно связано с античной архитектурой Древней Греции и Рима, а также с итальянским Возрождением, откуда этот архитектурный элемент перекочевал в британскую и американскую неоклассическую традицию как символ монументальности и высокого статуса здания.

Прочие фразы и выражения

columned portico — колонный портик; портик с колоннами
entrance portico — входной портик; портик перед входом
Doric portico — дорический портик; портик в дорическом стиле

Однокоренные слова

porticoed —