Realpolitik

 > 22 000 realpolitik 1.0
AmE  |reɪˈɑːlpɑːlɪtiːk|
BrE  |reɪˈɑːlpɒlɪˌtiːk|

существительное

1. реальная политика; реалполитик; политический прагматизм

Система политики или принципов, основанная на практических, а не моральных или идеологических соображениях.

  • a master of realpolitik — мастер реальной политики
  • to practice realpolitik — проводить реальную политику
  • The decision was based on cold realpolitik. — Решение было основано на холодном политическом прагматизме.
  • the harsh realities of realpolitik — суровые реалии реалполитик
  • an exercise in realpolitik — проявление реальной политики
  • Realpolitik dictated their alliance. — Их союз был продиктован соображениями реальной политики.
  • ruthless realpolitik — безжалостная реальная политика
Syn: pragmatism, power politics, practical politics, Machiavellianism
  • pragmatism — прагматизм, практичность, практицизм, назойливость, догматизм
Термин заимствован из немецкого языка (Realpolitik — ‘реальная политика’) и был впервые использован немецким публицистом Людвигом фон Рохау в 1853 году. Исторически концепция тесно связана с Германией XIX века, в частности с политическим курсом канцлера Отто фон Бисмарка. Он добился объединения страны, опираясь на жесткий прагматизм, баланс сил и материальные национальные интересы в ущерб идеологическим или моральным установкам. Впоследствии слово прочно вошло в английский и международный лексикон для обозначения сугубо практичного и лишенного сентиментальности подхода к государственной дипломатии.

Прочие фразы и выражения

  • practice realpolitik — практиковать реалполитик; проводить политику прагматизма
  • age of realpolitik — эпоха реалполитик; эра политического прагматизма
  • masters of realpolitik — мастера реалполитик; мастера политического прагматизма

Однокоренные слова

  • politics — политика, политическая жизнь, политическая деятельность
  • political — политический, государственный, политзаключенный
  • politician — политик, политикан, государственный деятель
  • geopolitics — геополитика
  • real — реальный, настоящий, действительность, действительно, очень
  • reality — реальность, действительность, явь, реализм, истинность, подлинная сущность
  • realism — реализм
Сообщить об ошибке или дополнить
•