Recurrent

^{13 701} recurrent 1.0

AmE |rɪˈkɜːrənt|

BrE |rɪˈkʌr(ə)nt|

прилагательное

1. рецидивирующий; возвратный; повторяющийся

Рецидивирующий, возвращающийся после кажущегося излечения или ремиссии (о болезни или симптоме).

recurrent infection — рецидивирующая инфекция
recurrent tumor — рецидивирующая опухоль
recurrent fever — возвратная лихорадка
recurrent symptoms — повторяющиеся симптомы
The patient presented with recurrent pain. — Пациент обратился с рецидивирующей болью.
She suffers from recurrent bouts of asthma. — Она страдает от повторяющихся приступов астмы.
Treatment options for recurrent disease are limited. — Варианты лечения рецидивирующего заболевания ограничены.

Syn: relapsing, recurring, returning, periodic

periodic — периодический, циклический, риторический

2. повторяющийся; периодический; рецидивирующий; рекуррентный

Происходящий часто или неоднократно; периодически возвращающийся.

a recurrent theme — повторяющаяся тема
a recurrent problem — часто возникающая проблема
a recurrent nightmare — повторяющийся ночной кошмар
recurrent infections — рецидивирующие инфекции
recurrent pain — периодическая боль
recurrent neural network — рекуррентная нейронная сеть
Poverty is a recurrent theme in her novels. — Бедность — это повторяющаяся тема в ее романах.

Syn: repeated, repetitive, recurring, periodic, frequent, habitual

repetitive — скучный, без конца повторяющийся
periodic — периодический, циклический, риторический
frequent — частый, постоянный, часто встречающийся, часто посещать
habitual — привычный, обычный, пристрастившийся

3. возвратный

Идущий в обратном направлении, поворачивающий назад (о нерве или кровеносном сосуде).

recurrent laryngeal nerve — возвратный гортанный нерв
radial recurrent artery — лучевая возвратная артерия
ulnar recurrent artery — локтевая возвратная артерия
recurrent branch of the median nerve — возвратная ветвь срединного нерва
anterior tibial recurrent artery — передняя возвратная большеберцовая артерия
The recurrent artery supplies blood to the elbow joint. — Возвратная артерия снабжает кровью локтевой сустав.
Damage to the recurrent nerve can cause vocal cord paralysis. — Повреждение возвратного нерва может вызвать паралич голосовых связок.

Syn: returning, retrograde, reflexed

retrograde — ретроградный, реакционный, ретроград, отступать

Происходит от латинского слова ‘recurrere’ (бежать назад, возвращаться), образованного от приставки ‘re-’ (снова, обратно) и глагола ‘currere’ (бежать). В английском языке впервые фиксируется в конце XVI века. Слово является стандартным для всех вариантов английского языка (британского, американского и др.) без узкой региональной привязки. В современном контексте оно активно используется в медицине (для описания повторяющихся симптомов или болезней), математике и IT-сфере (в частности, для обозначения рекуррентных нейронных сетей — Recurrent Neural Networks).

Прочие фразы и выражения

recurrent theme — повторяющаяся тема; лейтмотив
recurrent dream — повторяющийся сон
recurrent expenses — текущие расходы; периодические затраты
recurrent nerve — возвратный нерв

Однокоренные слова

recursion — рекурсия, рекуррентный
recur — повторяться, рецидивировать, возвращаться, прибегать, обращаться
recurrence — повторение, рекуррентность, рецидив, возвращение, возврат, обращение за помощью
recursive — рекуррентный, рекурсивный, оборотный, способный к повторному использованию