Resourceful

^{11 920} resourceful 1.0

AmE |rɪˈsɔːrsfl|

BrE |rɪˈzɔːsfl|

прилагательное

1. находчивый; изобретательный; предприимчивый; сообразительный

Способный быстро и изобретательно находить выход из сложных ситуаций.

a resourceful person — находчивый человек
a resourceful approach — изобретательный подход
resourceful in solving problems — находчивый в решении проблем
She is a very resourceful manager. — Она очень изобретательный менеджер.
Children are naturally resourceful. — Дети от природы изобретательны.
prove to be resourceful — оказаться находчивым
We need to be more resourceful. — Нам нужно быть более предприимчивыми.

Syn: ingenious, inventive, creative, clever, capable, enterprising

ingenious — оригинальный, изобретательный, остроумный, искусный
inventive — изобретательный, находчивый
creative — творческий, созидательный
clever — умный, ловкий, искусный, способный, талантливый, даровитый, юркий, добродушный
capable — способный, допускающий, могущий, умелый, одаренный, поддающийся, умный
enterprising — предприимчивый, инициативный

Слово образовано от существительного ‘resource’ (ресурс, средство), восходящего через старофранцузский к латинскому ‘resurgere’ (возрождаться, подниматься вновь), и суффикса ‘-ful’ (полный чего-либо). В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, это слово описывает высоко ценимую социальную черту — находчивость, предприимчивость и умение самостоятельно находить выход из сложных ситуаций, что тесно связано с западными культурными идеалами самодостаточности, прагматизма и так называемого ‘can-do attitude’ (установки на преодоление любых преград).

Прочие фразы и выражения

a resourceful mind — изобретательный ум; находчивый ум
prove resourceful — оказаться находчивым; проявить изобретательность
highly resourceful — очень находчивый; весьма изобретательный

Однокоренные слова

resourcefulness — изобретательность, находчивость, изворотливость, сметливость
resource — ресурс, средство, запас, возможность, находчивость, способ, изобретательность