Creative

 2 230 creative 1.0
AmE  |krɪˈeɪtɪv|
BrE  |kriːˈeɪtɪv|

прилагательное

1. творческий; креативный; созидательный

Связанный с воображением или созданием оригинальных идей, особенно в сфере искусства.

  • creative process — творческий процесс
  • creative thinking — креативное мышление
  • creative approach — творческий подход
  • creative writing — творческое письмо
  • creative director — креативный директор
  • She has a very creative mind. — У нее очень творческий ум.
  • He is highly creative and full of new ideas. — Он очень креативен и полон новых идей.
Syn: imaginative, inventive, innovative, original, artistic, inspired
  • imaginative — образный, одаренный богатым воображением, одаренный воображением
  • inventive — изобретательный, находчивый
  • innovative — инновационный, новаторский, передовой
  • original — оригинальный, исходный, первоначальный, оригинал, подлинник, первоисточник, чудак
  • artistic — художественный, артистический

2. созидательный; конструктивный; творческий

Направленный на создание чего-либо нового, способствующий созиданию или построению.

  • creative forces — созидательные силы
  • creative energy — созидательная энергия
  • creative activity — созидательная деятельность
  • creative power — созидательная сила
  • the creative process — процесс созидания
  • creative potential — созидательный потенциал
  • Channel your energy into something creative. — Направьте свою энергию в созидательное русло.
Syn: constructive, productive, generative, formative
  • constructive — конструктивный, созидательный, творческий, строительный, подразумеваемый
  • productive — продуктивный, производительный, плодотворный, плодовитый, производящий
  • generative — генеративный, порождающий, генерирующий, производительный, производящий
  • formative — образующий, созидательный, словообразующий

существительное

1. креативщик; творческий работник; создатель; творец; специалист творческой профессии

Творческий специалист, человек творческой профессии (чаще всего в сфере рекламы, маркетинга или дизайна).

  • an advertising creative — рекламный креативщик
  • a team of talented creatives — команда талантливых творческих работников
  • digital creative — специалист по цифровому креативу
  • freelance creative — независимый творческий работник
  • The agency is hiring new creatives. — Агентство нанимает новых креативщиков.
  • The creatives came up with a brilliant ad campaign. — Креативщики придумали блестящую рекламную кампанию.
  • a meeting of the top creatives in the industry — встреча ведущих творческих специалистов индустрии
Syn: creator, artist, designer, innovator, maker
  • creator — создатель, автор, творец, разработчик, бог
  • artist — художник, артист, мастер своего дела, эстрадный артист
  • designer — дизайнер, конструктор, проектировщик, модельер, оформитель, рисовальщик, чертежник
  • innovator — новатор, рационализатор
  • maker — создатель, творец, векселедатель, поэт, тот, кто делает
Происходит от латинского глагола ‘creare’ (создавать, творить), в английском языке зафиксировано в начале XVII века. В современных англоязычных странах это слово не только описывает оригинальность, богатую фантазию и нестандартное мышление, но и прочно вошло в корпоративный лексикон для обозначения целых секторов экономики и профессий (например, ‘creative industries’, ‘creative director’).

Прочие фразы и выражения

  • creative accounting — креативный бухучет; творческая бухгалтерия; махинации с отчетностью
  • creative juices — творческая энергия; творческое вдохновение
  • creative differences — творческие разногласия
  • creative license — творческая свобода; авторское отступление

Однокоренные слова

  • creation — создание, творение, творчество, сотворение, созидание, произведение, мироздание
  • creator — создатель, автор, творец, разработчик, бог
  • creativity — креативность, творческие способности
  • recreate — отдыхать, развлекать, развлекаться, освежать, освежаться, восстанавливать силы
  • recreation — отдых, развлечение, восстановление сил, освежение, перемена
  • procreate — производить потомство, порождать
  • procreation — порождение, произведение потомства
  • create — создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить, суетиться
Сообщить об ошибке или дополнить
•