Roily

^{> 22 000} roily 1.0

AmE |ˈrɔɪliː|

BrE |ˈrɔɪlɪ|

прилагательное

1. взбаламученный; бурный; мутный; неспокойный; клокочущий

Взбаламученный, бурный или мутный из-за сильного волнения (о жидкости).

roily water — взбаламученная вода
a roily stream — мутный бурный поток
roily sea — неспокойное море
roily current — бурное течение
The river was roily after the heavy rain. — После сильного дождя река стала взбаламученной и мутной.
The boat tossed on the dark, roily waves. — Лодку бросало на темных, неспокойных волнах.
We couldn't see the bottom through the roily surface. — Мы не могли разглядеть дно сквозь мутную, взбаламученную поверхность.

Syn: turbulent, agitated, churning, turbid, muddy, choppy, roiled

turbulent — турбулентный, бурный, беспокойный, вихревой, буйный, непокорный, бурливый
turbid — мутный, запутанный, туманный, густой, плотный
muddy — грязный, мутный, тусклый, мутноватый, мутить, помутнеть, обрызгать грязью
choppy — порывистый, неспокойный, потрескавшийся, часто меняющийся

Слово происходит от глагола ‘roil’ (возникшего в конце XVI века), который восходит к старофранцузскому ‘roiler’ (мутить, катить, взбалтывать). В современном контексте ‘roily’ преимущественно используется в американском варианте английского языка (Северная Америка) для описания мутной, бурной воды, а также взволнованного или неспокойного состояния.

Однокоренные слова

roil — мутить, взбалтывать, раздражать, досаждать, сердить