Sandbar

^{18 715} sandbar 1.0

AmE |ˈsændbɑːr|

BrE |ˈsæn(d)bɑː|

существительное

1. песчаная коса; отмель; песчаная отмель; бар

Длинная узкая песчаная отмель или коса, часто образующаяся в устье реки.

The boat got stuck on a sandbar. — Лодка застряла на песчаной отмели.
To run aground on a sandbar. — Сесть на мель на песчаной косе.
The sandbar is exposed at low tide. — Во время отлива песчаная отмель обнажается.
A shifting sandbar. — Смещающаяся песчаная коса.
A long sandbar formed at the river mouth. — В устье реки образовалась длинная песчаная коса.
Navigating around the sandbar. — Огибая песчаную отмель.
Coastal sandbar. — Прибрежная песчаная коса.

Syn: sandbank, shoal, bar, spit

sandbank — отмель, песчаная отмель, банка
shoal — мелководье, косяк, мель, стая, толпиться, мелеть, мелкий, мелководный
bar — бар, полоса, стержень, запрещать, запирать, брусковый, исключая, не считая
spit — плевать, плеваться, плюнуть, сплюнуть, вертел, плевок, слюна, намывная коса

Слово возникло в американском английском в конце XVIII века путем сложения слов ‘sand’ (песок) и ‘bar’ (преграда, барьер) и исторически тесно связано с развитием судоходства на крупных реках и побережьях Северной Америки, где подобные песчаные намывы часто становились опасным препятствием для кораблей.

Прочие фразы и выражения

sandbar shark — серо-голубая акула; песочная акула

Однокоренные слова

bar — бар, полоса, стержень, запрещать, запирать, брусковый, исключая, не считая
sand — песок, гравий, песчаный, песочный, посыпать песком
sandy — песчаный, песочный, зыбкий, рыжеватый, непрочный
sandbank — отмель, песчаная отмель, банка