Scaramouch

1. трусливый хвастун; фанфарон; скарамуш; бахвал

Хвастливый, но трусливый человек; пустой хвастун.

• He is nothing but a scaramouch. — Он всего лишь трусливый хвастун.
• Stop acting like a scaramouch! — Перестань вести себя как фанфарон!
• The villain was portrayed as a pathetic scaramouch. — Злодей был изображен жалким хвастуном.
• Don't be such a scaramouch when facing real difficulties. — Не будь таким трусливым хвастуном перед лицом реальных трудностей.
• A loudmouthed scaramouch — Крикливый фанфарон

2. Скарамуш

Традиционный персонаж итальянской комедии дель арте, изображаемый как хвастливый трус.

• He played the role of a scaramouch in the play. — Он сыграл роль скарамуша в пьесе.
• A classic scaramouch figure. — Классический образ скарамуша.
• The scaramouch is known for his boasting and cowardice. — Скарамуш известен своим хвастовством и трусостью.
• Dressed in the traditional black costume of a scaramouch. — Одетый в традиционный черный костюм скарамуша.
• He acted like a true scaramouch, all talk and no courage. — Он вел себя как настоящий скарамуш: много слов и никакой смелости.
• The comedy relies heavily on the antics of the scaramouch. — Комедия во многом строится на выходках скарамуша.