Seditious

^{> 22 000} seditious 1.0

AmE |sɪˈdɪʃəs|

BrE |sɪˈdɪʃəs|

прилагательное

1. мятежный; подстрекательский; крамольный; бунтарский; антиправительственный

Подстрекающий к мятежу или восстанию против государственной власти.

seditious activities — подрывная деятельность
seditious speech — подстрекательская речь
seditious literature — крамольная литература
seditious conspiracy — сговор с целью мятежа
He was arrested for distributing seditious pamphlets. — Он был арестован за распространение подстрекательских брошюр.
The letter was considered highly seditious. — Письмо сочли в высшей степени крамольным.
They were charged with seditious libel. — Им предъявили обвинение в клевете, подстрекающей к мятежу.

Syn: subversive, rebellious, mutinous, insurgent, treasonous, incendiary

subversive — подрывной, разрушительный, губительный, подрывной элемент
rebellious — мятежный, бунтарский, непослушный, бунтующий, повстанческий, упорный, неизлечимый
mutinous — мятежный
insurgent — восставший, мятежный, мятежник, повстанец, инсургент, бунтарь
treasonous — изменнический
incendiary — зажигательный, поджигающий, поджигатель, подстрекатель

Происходит от латинского слова ‘seditiosus’ (мятежный), образованного от ‘seditio’ (раскол, восстание; буквально — ‘хождение порознь’). Слово вошло в английский язык в XV веке через старофранцузский. В историческом и правовом контексте англоязычных стран, особенно Великобритании и США, этот термин тесно связан с законами о подстрекательстве к мятежу (например, Sedition Act), которые исторически применялись правительством для подавления политического инакомыслия, цензуры прессы и преследования лиц, призывающих к сопротивлению государственной власти.

Прочие фразы и выражения

seditious libel — мятежный пасквиль; крамольная клевета; подстрекательство к мятежу в печати
seditious propaganda — мятежная пропаганда; крамольная пропаганда

Однокоренные слова

seditionist —
sedition — крамола, призыв к мятежу, подстрекательство к бунту