Shapely

 21 604 shapely 1.0
AmE  |ˈʃeɪplɪ|
BrE  |ˈʃeɪplɪ|

прилагательное

1. стройный; изящный; хорошо сложенный; красивой формы; фигуристый

Имеющий красивые, правильные пропорции; стройный (о фигуре, части тела или предмете).

  • a shapely figure — стройная фигура
  • shapely legs — стройные ноги
  • a shapely young woman — хорошо сложенная молодая женщина
  • a shapely vase — ваза красивой формы
  • She has a very shapely body. — У нее очень стройное тело.
  • a shapely ankle — изящная лодыжка
  • He admired her shapely form. — Он любовался ее красивой фигурой.
Syn: well-proportioned, curvaceous, graceful, elegant, statuesque, symmetrical
  • well-proportioned — пропорциональный, соразмерный, статный
  • curvaceous — соблазнительный, пышный, искривленный, изогнутый
  • graceful — изящный, грациозный, элегантный, приятный
  • elegant — элегантный, изящный, изысканный, модник, щеголь, пижон
  • statuesque — величавый, застывший, похожий на изваяние
  • symmetrical — симметричный, симметрический
Происходит от среднеанглийского слова ‘schaply’, образованного от существительного ‘shape’ (форма) с помощью суффикса ‘-ly’. Имеет исконно английское происхождение и повсеместно используется в англоязычных странах, чаще всего для описания красивой, пропорциональной фигуры (обычно женской) или предмета с приятными, гармоничными очертаниями.

Прочие фразы и выражения

  • shapely figure — стройная фигура; хорошая фигура

Однокоренные слова

  • shape — форма, вид, фигура, облик, формировать, фасонный, профильный
  • misshapen — деформированный, уродливый
  • shapeless — бесформенный
  • shaper — формирователь, закройщик
Сообщить об ошибке или дополнить
•