Shopfront

 > 22 000 shopfront 1.0
AmE  |ˈʃɑːpfrʌnt|
BrE  |ˈʃɒpfrʌnt|

существительное

1. фасад магазина; витрина; витрина магазина

Фасад магазина, выходящий на улицу, обычно включающий в себя витрины.

  • a glass shopfront — стеклянный фасад магазина
  • an empty shopfront — пустая витрина магазина
  • a traditional wooden shopfront — традиционный деревянный фасад магазина
  • to design a new shopfront — спроектировать новый фасад магазина
  • The shopfront was painted bright red. — Фасад магазина был выкрашен в ярко-красный цвет.
  • shopfront window — оконная витрина магазина
  • They stood looking at the shopfronts. — Они стояли, рассматривая фасады магазинов.
Syn: storefront, frontage
  • storefront — фронтон магазина
  • frontage — фасад, палисадник, ширина фронта, передний фасад, граница земельного участка
Слово образовано путем слияния существительных ‘shop’ (магазин) и ‘front’ (передняя часть, фасад). Оно преимущественно используется в британском, австралийском и новозеландском вариантах английского языка для обозначения оформленного фасада или витрины магазина, выходящей на улицу. В американском английском стандартным и наиболее распространенным эквивалентом для этого понятия является слово ‘storefront’.

Прочие фразы и выражения

  • shopfront display — витрина магазина; выставка товаров в витрине
  • traditional shopfront — традиционный фасад магазина; классическая витрина

Однокоренные слова

  • shop — магазин, цех, мастерская, делать покупки, цеховой
  • shopper — покупатель
  • front — передний, переднеязычный, перед, фронт, фасад, противостоять
  • frontage — фасад, палисадник, ширина фронта, передний фасад, граница земельного участка
  • storefront — фронтон магазина
Сообщить об ошибке или дополнить
•