Shoreward

^{> 22 000} shoreward 1.0

AmE |ˈʃɔːrwərd|

BrE |ˈʃɔːwərd|

прилагательное

1. дующий с моря; направленный к берегу; нагонный (о ветре)

(о ветре) дующий с моря на сушу.

shoreward wind — ветер, дующий с моря
shoreward breeze — бриз, дующий к берегу
shoreward gale — штормовой ветер с моря
The shoreward wind brought cooler air to the beach. — Ветер с моря принес на пляж более прохладный воздух.
Strong shoreward winds can cause high waves. — Сильные ветры, дующие в сторону берега, могут вызывать высокие волны.
We experienced a steady shoreward airflow. — Мы наблюдали устойчивый поток воздуха с моря.

Syn: onshore, landward

landward — к берегу

Слово происходит от староанглийского корня ‘scora’ (берег) и суффикса направления ‘-weard’ (по направлению к). Термин исторически сформировался в морской культуре Великобритании и традиционно используется в англоязычных странах в контексте мореплавания, береговой охраны и литературы для обозначения движения или взгляда, направленного в сторону суши.

Прочие фразы и выражения

head shoreward — направляться к берегу; держать курс на берег
look shoreward — смотреть в сторону берега; смотреть на берег
sweep shoreward — нестись к берегу; устремляться к берегу

Однокоренные слова

shore — побережье, подпорка, подкос, подпирать, береговой
shoreline — береговая линия
nearshore — прибрежный, прибрежная зона моря
offshore — в открытом море, произведенный за границей
longshore — береговой, портовый
foreshore — береговая полоса, затопляемая приливом
shoreless — безбрежный
longshoreman — докер, прибрежный рыбак