Single-parent

AmE |ˌsɪŋɡəl ˈperənt|

BrE |ˌsɪŋɡəl ˈpeərənt|

существительное

1. родитель-одиночка; одинокий родитель; мать-одиночка; отец-одиночка

Родитель, который воспитывает ребенка или детей самостоятельно, без участия второго супруга или партнера.

She is a single parent to two young children. — Она мать-одиночка двоих маленьких детей.
He became a single parent after the divorce. — Он стал отцом-одиночкой после развода.
Life as a single parent can be very demanding. — Жизнь родителя-одиночки может быть очень сложной.
The government provides financial support for single parents. — Государство предоставляет финансовую поддержку одиноким родителям.
A local support group for single parents. — Местная группа поддержки для родителей-одиночек.
Children raised by a single parent. — Дети, воспитанные одним родителем.
Being a single parent requires a lot of patience. — Быть родителем-одиночкой требует огромного терпения.

Syn: lone parent, solo parent, sole parent

Термин возник в английском языке в середине XX века (преимущественно в США и Великобритании) как нейтральная социологическая и юридическая альтернатива стигматизирующим выражениям вроде ‘broken home’ (разрушенная семья) или ‘unwed mother’ (незамужняя мать). Его широкое распространение отражает глобальные изменения западных социальных норм и рост числа семей, в которых ребенка воспитывает только один из родителей в результате развода, потери партнера или осознанного личного выбора.

Прочие фразы и выражения

single-parent family — неполная семья; семья с одним родителем
single-parent household — неполная семья; домохозяйство с одним родителем
single parenthood — воспитание детей одним родителем; статус одинокого родителя

Однокоренные слова

parent — родитель, предок, родительница, причина, родительский, исходный
parental — родительский, отцовский, материнский, родственный, являющийся источником
parenthood — отцовство, материнство
parenting — воспитание детей, забота о детях, воспитание, родительский
single — единый, один, одиночный, билет в один конец, определять, выбирать