Slayer

 16 915 slayer 1.0
AmE  |sˈleɪər|
BrE  |ˈsleɪə|

существительное

1. убийца; истребитель; губитель; победитель (чудовищ)

Тот, кто лишает жизни человека, животное или мифическое существо; часто используется в литературном, историческом или фэнтезийном контексте.

  • dragon slayer — убийца драконов
  • vampire slayer — истребитель вампиров
  • demon slayer — истребитель демонов
  • a cold-blooded slayer — хладнокровный убийца
  • the slayer of the beast — убийца зверя
  • He was known as a ruthless slayer. — Он был известен как безжалостный убийца.
  • The king rewarded the slayer of the monster. — Король наградил победителя чудовища.
Syn: killer, murderer, assassin, destroyer, butcher
  • killer — убийца, киллер, гангстер, бандит, что-либо сногсшибательное
  • murderer — убийца, душегуб
  • assassin — убийца, террорист
  • destroyer — разрушитель, эсминец, истребитель, миноносец, эскадренный миноносец
  • butcher — мясник, палач, убийца, разносчик в поезде, безжалостно убивать, портить, бить
Происходит от древнеанглийского глагола ‘slēan’ (убивать, поражать) с добавлением суффикса деятеля. Исторически и в англоязычной культуре традиционно обозначает убийцу в героическом, мифологическом или фэнтезийном смысле (например, истребитель драконов или вампиров, как в американском культовом сериале ‘Баффи — истребительница вампиров’). В современном западном сленге, развившемся из афроамериканской квир-культуры, также ассоциируется с человеком, который делает что-то невероятно круто, выглядит стильно и достигает ошеломительного успеха (производное от сленгового значения глагола ‘to slay’).

Прочие фразы и выражения

  • lady-slayer — сердцеед; дамский угодник; покоритель женских сердец
  • giant-slayer — победитель великанов; тот, кто побеждает заведомо более сильного противника

Однокоренные слова

  • slay — убивать, умерщвлять, избивать, сражать, батан, развал передних колес
  • manslayer —
Сообщить об ошибке или дополнить
•