Destroyer

 11 474 destroyer 1.0
AmE  |dɪˈstrɔɪər|
BrE  |dɪˈstrɔɪə|

существительное

1. эсминец; эскадренный миноносец

Быстроходный маневренный военный корабль, предназначенный для борьбы с подводными лодками, летательными аппаратами и кораблями противника, а также для охраны и обороны соединений.

  • guided-missile destroyer — эсминец с управляемым ракетным оружием
  • destroyer squadron — эскадра эсминцев
  • stealth destroyer — эсминец, созданный по технологии стелс (малозаметный эсминец)
  • naval destroyer — военно-морской эскадренный миноносец
  • deploy a destroyer — развернуть эсминец / направить эсминец на боевое дежурство
  • The destroyer escorted the aircraft carrier. — Эсминец сопровождал авианосец.
  • The navy commissioned a new class of destroyers. — Военно-морской флот ввел в строй новый класс эсминцев.
Syn: warship, escort vessel, combatant ship
  • warship — военный корабль

2. разрушитель; уничтожитель; губитель

Тот, кто разрушает, или то, что разрушает; разрушитель.

  • Time is the great destroyer. — Время — великий разрушитель.
  • He became the destroyer of worlds. — Он стал разрушителем миров.
  • a destroyer of hopes — разрушитель надежд
  • the destroyer of our peace — разрушитель нашего покоя
  • The disease is a ruthless destroyer of lives. — Эта болезнь — безжалостный губитель жизней.
  • a destroyer of the environment — губитель окружающей среды
Syn: ruiner, wrecker, devastator, demolisher, annihilator
  • ruiner — разрушитель
  • wrecker — мародер, машина технической помощи, рабочий по сносу домов
  • devastator — бич, опустошитель, разоритель
  • demolisher — разрушитель
  • annihilator — аннулятор, аннигилятор, уничтожитель, аннигиляторный

3. эсминец; эскадренный миноносец

Небольшой быстроходный легкобронированный, но хорошо вооруженный военный корабль.

  • anti-submarine destroyer — противолодочный эсминец
  • escort destroyer — эскортный эсминец
  • a fleet of destroyers — флотилия эсминцев
  • The destroyer was patrolling the coast. — Эсминец патрулировал побережье.
  • The navy commissioned a new destroyer. — Военно-морской флот ввел в строй новый эсминец.
Syn: warship, naval vessel, escort ship
  • warship — военный корабль
Слово происходит от английского глагола ‘destroy’ (уничтожать, разрушать), восходящего к латинскому ‘destruere’, с добавлением суффикса деятеля ‘-er’. В историческом и военно-морском контексте, начиная с Великобритании конца XIX века, термин закрепился в значении ‘эскадренный миноносец’ (сокращение от изначального ‘torpedo-boat destroyer’ — истребитель миноносцев). В широком культурном смысле в англоязычных странах слово используется для обозначения любого человека, объекта или разрушительной силы, приносящей гибель или разорение.

Прочие фразы и выражения

  • destroyer of worlds — разрушитель миров; губитель миров
  • tank destroyer — истребитель танков; противотанковая самоходная артиллерийская установка
  • guided missile destroyer — эскадренный миноносец с управляемым ракетным оружием; ракетный эсминец
  • torpedo-boat destroyer — эскадренный миноносец; эсминец

Однокоренные слова

  • destructive — разрушительный, разрушающий, пагубный, средство разрушения
  • destruction — уничтожение, разрушение, деструкция, разорение, причина гибели
  • indestructible — нерушимый, неразрушимый
  • destroy — уничтожать, разрушать, истреблять, губить, крушить, ломать, громить, подрывать
  • destructiveness — разрушительность
  • indestructibility — неразрушимость
  • self-destroyer — самоубийца
Сообщить об ошибке или дополнить
•