Southron

1. южанин; конфедерат; житель Юга

Житель южных штатов США (особенно в контексте Гражданской войны и Конфедерации).

• The proud southron fought for his home state. — Гордый южанин сражался за свой родной штат.
• He considered himself a true and loyal southron. — Он считал себя истинным и преданным южанином.
• Many a brave southron fell in that historic battle. — Много храбрых конфедератов пало в той исторической битве.
• Southrons rallied to defend their traditional way of life. — Южане сплотились, чтобы защитить свой традиционный уклад жизни.
• The songs of the southrons echoed across the military camp. — Песни южан эхом разносились по военному лагерю.

2. южанин; житель юга; англичанин (в историческом шотландском контексте)

Житель юга (часто пишется с заглавной буквы); исторически используется шотландцами для обозначения англичан.

• He is a Southron by birth. — По рождению он южанин.
• The Southron armies marched north. — Армии южан двинулись на север.
• The Scots fought fiercely against the Southrons. — Шотландцы яростно сражались с англичанами-южанами.
• Southron folk — южный народ / южане
• The customs of the Southrons were strange to them. — Обычаи южан были им чужды.