Stagecraft

^{21 100} stagecraft 1.0

AmE |ˈsteɪdʒkræft|

BrE |ˈsteɪdʒkrɑːft|

существительное

1. сценическое мастерство; театральное искусство; драматургическая техника; режиссерское мастерство

Навык написания пьес или осуществления театральных постановок.

a master of stagecraft — мастер сценического искусства
brilliant stagecraft — блестящее сценическое мастерство
The play is a triumph of stagecraft. — Эта пьеса — триумф драматургической техники.
flawless stagecraft — безупречное сценическое мастерство
He learned the basics of stagecraft. — Он изучил основы сценического мастерства.
principles of stagecraft — принципы театрального искусства
to study stagecraft — изучать сценическое мастерство

Syn: dramaturgy, playwriting, showmanship, stage management

dramaturgy — драматургия
playwriting — написание, создание пьес, творчество драматурга
showmanship — умение произвести эффект, умение показать товар лицом

Слово ‘stagecraft’ возникло в английском языке в 1870-х годах путем слияния существительных ‘stage’ (сцена) и ‘craft’ (ремесло, мастерство). Оно обозначает сценическое искусство, а также технические и практические навыки постановки спектаклей или написания пьес, подчеркивая историческое отношение в англоязычной культуре к театру не только как к вдохновенному творчеству, но и как к кропотливой, отточенной профессии.

Прочие фразы и выражения

political stagecraft — политическая режиссура; политическая инсценировка
master of stagecraft — мастер сценического искусства; знаток театральной техники

Однокоренные слова

craftsman — ремесленник, художник, искусный мастер
craftsmanship — мастерство, тонкая работа
crafty — хитрый, коварный, ловкий
craft — ремесло, судно, самолет, самолеты, цеховой
stage — этап, стадия, сцена, ступень, сценический, ступенчатый, ставить, инсценировать
stagehand — рабочий сцены