Startler

 > 22 000 startler 1.0
AmE  |ˈstɑːtlə|
BrE  |ˈstɑːtlə|

существительное

1. тот, кто пугает; то, что заставляет вздрогнуть; источник внезапного испуга; неожиданность; скример (в кино или играх)

Тот, кто пугает или заставляет вздрогнуть; нечто, вызывающее внезапный испуг или сильное удивление.

  • The loud explosion in the middle of the night was a real startler. — Громкий взрыв посреди ночи заставил нас по-настоящему вздрогнуть.
  • He is a notorious startler who loves to sneak up on his colleagues. — Он известный любитель пугать, которому нравится незаметно подкрадываться к своим коллегам.
  • That sudden piece of news was quite a startler for everyone. — Эта внезапная новость стала для всех полной неожиданностью.
  • She works as a startler in a haunted house attraction. — Она работает пугалом в аттракционе «дом с привидениями».
  • The horror movie relies on cheap startlers rather than a good plot. — Этот фильм ужасов опирается на дешевые скримеры, а не на хороший сюжет.
  • The sudden drop in temperature proved to be a startler. — Внезапное падение температуры оказалось весьма неприятным сюрпризом.
Syn: shocker, scarer, frightener, surprise, alarm
  • shocker — бульварный роман, дешевый бульварный роман, амортизатор
  • surprise — сюрприз, удивление, удивлять, поражать, неожиданный, внезапный
  • alarm — тревога, сигнал тревоги, сигнальный, встревожить
Существительное ‘startler’ образовано от глагола ‘startle’ (пугать, поражать) с помощью суффикса ‘-er’, который указывает на источник действия. Сам глагол происходит от среднеанглийского ‘stertlen’ — частотной формы слова ‘sterten’ (вздрагивать, резко двигаться). Данное слово не имеет специфической региональной привязки и повсеместно используется в англоязычных странах для описания человека, явления или предмета, вызывающего внезапное удивление или легкий испуг.

Прочие фразы и выражения

  • a real startler — настоящий сюрприз; полная неожиданность; поразительная вещь

Однокоренные слова

  • startling — поразительный, потрясающий
  • startlingly — поразительно
  • startle — испуг, напугать, испугать, вздрагивать
Сообщить об ошибке или дополнить
•