Stout-hearted

 > 22 000 stout-hearted 1.0
AmE  |ˈhɑːrtɪd|
BrE  |ˈstaʊtˌhɑːtɪd|

прилагательное

1. храбрый; мужественный; отважный; неустрашимый; твердый духом; смелый

Отличающийся смелостью, мужеством и решительностью.

  • stout-hearted warriors — мужественные воины
  • a stout-hearted leader — отважный предводитель
  • stout-hearted men — храбрые люди
  • a stout-hearted defense — решительная оборона
  • a stout-hearted attempt — смелая попытка
  • Only the stout-hearted survived the journey. — Только твердые духом пережили это путешествие.
  • She remained stout-hearted in the face of danger. — Она оставалась неустрашимой перед лицом опасности.
Syn: brave, courageous, valiant, bold, resolute, fearless, intrepid, dauntless
  • brave — храбрый, смелый, отважный, храбро встречать, индейский воин, молодец
  • courageous — смелый, отважный, храбрый, бравый
  • valiant — доблестный, храбрый, героический, храбрый человек
  • bold — смелый, дерзкий, храбрый, наглый, рельефный, самоуверенный, крутой, отчетливый
  • resolute — решительный, твердый, непоколебимый
  • fearless — бесстрашный, неустрашимый, безбоязненный, мужественный
  • intrepid — бесстрашный, отважный, неустрашимый, бестрепетный, безбоязненный
  • dauntless — бесстрашный, неустрашимый, бестрепетный
Слово образовано от среднеанглийского ‘stout’ (сильный, отважный, происходящего от старофранцузского ‘estout’) и древнеанглийского ‘heorte’ (сердце). В англоязычной культуре (преимущественно в британской и американской литературе) это выражение традиционно используется для описания мужественных, непоколебимых и смелых людей; в современном языке оно чаще встречается в книжном или историческом контексте, придавая тексту возвышенный или слегка архаичный оттенок.

Прочие фразы и выражения

  • stout of heart — храбрый сердцем; мужественный; неустрашимый
  • stout-hearted defense — отважная защита; мужественная оборона

Однокоренные слова

  • heart — сердце, центр, суть, душа, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • hearted — сердечный
  • stoutly — решительно, упорно, энергично
  • stoutness — полнота, тучность, крепость, прочность, стойкость, отвага
  • stout — толстый, крепкий, прочный, тучный, плотный, крепкий портер, полный человек
Сообщить об ошибке или дополнить
•