Stouthearted

 > 22 000 stouthearted 1.0
AmE  |staʊtˈhɑːrtɪd|
BrE  |ˌstaʊtˈhɑːtɪd|

прилагательное

1. храбрый; мужественный; отважный; смелый; неустрашимый; твёрдый духом

Отличающийся храбростью, мужеством и решительностью (обычно о людях).

  • stouthearted warriors — отважные воины
  • a stouthearted defender — мужественный защитник
  • stouthearted men — храбрые люди
  • a stouthearted companion — смелый и надежный товарищ
  • It takes a stouthearted person to face such danger. — Нужен мужественный человек, чтобы взглянуть в лицо такой опасности.
  • The stouthearted crew survived the terrible storm. — Неустрашимая команда пережила ужасный шторм.
  • Only the most stouthearted volunteers were chosen for the mission. — Для миссии были выбраны только самые отважные добровольцы.
Syn: brave, courageous, valiant, fearless, resolute, intrepid, bold, dauntless
  • brave — храбрый, смелый, отважный, храбро встречать, индейский воин, молодец
  • courageous — смелый, отважный, храбрый, бравый
  • valiant — доблестный, храбрый, героический, храбрый человек
  • fearless — бесстрашный, неустрашимый, безбоязненный, мужественный
  • resolute — решительный, твердый, непоколебимый
  • intrepid — бесстрашный, отважный, неустрашимый, бестрепетный, безбоязненный
  • bold — смелый, дерзкий, храбрый, наглый, рельефный, самоуверенный, крутой, отчетливый
  • dauntless — бесстрашный, неустрашимый, бестрепетный
Слово ‘stouthearted’ появилось в английском языке в середине XVI века путем сложения слова ‘stout’ (в его историческом значении ‘отважный, решительный’, восходящем к старофранцузскому и германскому языкам) и ‘hearted’ (имеющий сердце, наделенный духом). Исторически оно широко применялось в британской литературе для описания рыцарской доблести и непоколебимости, а в американском контексте — для характеристики стойкости пионеров-первооткрывателей. Сегодня в англоязычных странах этот термин имеет слегка архаичный и возвышенный оттенок, традиционно ассоциируясь с классическим героизмом, исторической прозой и патриотическими маршами.

Прочие фразы и выражения

  • a stouthearted fellow — храбрый малый; мужественный человек
  • stouthearted defense — отважная оборона; мужественная защита

Однокоренные слова

  • heart — сердце, центр, суть, душа, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
  • hearted — сердечный
  • heartless — бессердечный, бездушный, безжалостный
  • hearty — сердечный, обильный, искренний, здоровый, крепкий парень, моряк
  • stoutly — решительно, упорно, энергично
  • stoutness — полнота, тучность, крепость, прочность, стойкость, отвага
  • stout — толстый, крепкий, прочный, тучный, плотный, крепкий портер, полный человек
Сообщить об ошибке или дополнить
•