Subunit

^{> 22 000} subunit 1.0

AmE

BrE |ˈsʌbjuːnɪt|

существительное

1. субъединица; подразделение; составная часть; компонент

Отдельный компонент или структурная часть чего-либо большего.

protein subunit — белковая субъединица
military subunit — военное подразделение
organizational subunit — организационное подразделение
The ribosome consists of a large and a small subunit. — Рибосома состоит из большой и малой субъединицы.
Each subunit operates independently. — Каждое подразделение работает независимо.
structural subunit — структурный компонент
The company was divided into several subunits. — Компания была разделена на несколько подразделений.

Syn: component, part, element, fraction, division, segment, module

component — компонент, деталь, составная часть, составляющий, составной, слагающий
part — частью, частично, отчасти, часть, сторона, роль, деталь, разнимать, расставаться
element — элемент, стихия, звено, составная часть, подразделение, секция, основы, азы, след
fraction — фракция, доля, часть, дробь, частица, крупица, дробить
division — отдел, разделение, дивизион, деление, разделяющий
segment — сегмент, отрезок, часть, сектор, доля, кусок, делить на сегменты
module — модуль, модульный отсек, автономный отсек, единица измерения

2. дробная денежная единица; разменная монета; субъединица валюты

Дробная денежная единица (обычно составляющая сотую часть базовой валюты).

monetary subunit — дробная денежная единица
currency subunit — субъединица валюты
The cent is the subunit of the US dollar. — Цент является разменной монетой доллара США.
The basic unit is the pound, and its subunit is the penny. — Базовой единицей является фунт, а его разменной монетой — пенни.
Most modern currencies have a subunit equal to one hundredth of the base unit. — Большинство современных валют имеют дробную единицу, равную одной сотой базовой единицы.
Some countries have abolished their currency subunits due to inflation. — Некоторые страны отменили использование дробных денежных единиц из-за инфляции.

Syn: fractional unit, minor unit, subdivision, fractional monetary unit

subdivision — подразделение, подраздел, подотдел

Слово ‘subunit’ образовано путем добавления латинского префикса ‘sub-’ (под-, второстепенный, подчиненный) к слову ‘unit’ (единица), которое восходит к латинскому ‘unitas’. Данный термин не имеет узкой географической привязки и повсеместно используется во всех англоязычных странах. Чаще всего он встречается в специализированных контекстах: научном (особенно в молекулярной биологии и химии для обозначения составных частей белковых комплексов), а также в военном и корпоративном для описания более мелких структурных подразделений, входящих в состав крупной организации или группы.

Прочие фразы и выражения

catalytic subunit — каталитическая субъединица

Однокоренные слова

unite — объединять, объединяться, соединить, сплотиться, соединять, соединяться, приобщать
unity — единство, единица, единение, сплоченность, согласие, слитность, дружба
unit — блок, единица, подразделение, агрегат, узел, единичный, удельный
unitary — унитарный, единичный