Superstitious

^{11 831} superstitious 1.0

AmE |ˌsuːpərˈstɪʃəs|

BrE |suːpəˈstɪʃəs|

прилагательное

1. суеверный; верящий в приметы

Склонный верить в сверхъестественное, приметы и предрассудки.

a superstitious person — суеверный человек
superstitious beliefs — суеверия / суеверные убеждения
highly superstitious — очень суеверный
superstitious fear — суеверный страх
I'm not superstitious. — Я не суеверен.
Actors are notoriously superstitious. — Актеры, как известно, суеверны.
superstitious practices — суеверные обычаи

Syn: credulous, irrational, gullible, unscientific

credulous — доверчивый, легковерный
irrational — иррациональный, нерациональный, иррациональное число
gullible — доверчивый, легковерный
unscientific — ненаучный, антинаучный

Слово происходит от латинского ‘superstitiosus’ (через старофранцузский язык), образованного от существительного ‘superstitio’, что буквально переводится как ‘стояние над’ (от ‘super’ — над и ‘stare’ — стоять) и изначально ассоциировалось с чрезмерным религиозным страхом. В современных англоязычных странах (США, Великобритания и др.) это слово повсеместно используется для описания людей, верящих в приметы, сглаз и иррациональные сверхъестественные силы, что глубоко укоренено в западном фольклоре и повседневной культуре (например, боязнь черных кошек, разбитых зеркал или пятницы 13-го).

Прочие фразы и выражения

superstitious belief — суеверное убеждение; суеверие
superstitious nonsense — суеверная чушь; суеверный вздор

Однокоренные слова

superstitiousness — суеверность
superstition — суеверие, религиозный предрассудок