Tellable

 > 22 000 tellable 1.0
AmE  |ˈteləbl|
BrE  |ˈteləbl|

прилагательное

1. годный для рассказа; достойный упоминания; подходящий для пересказа; тот, который можно рассказать

Такой, который можно или стоит рассказать; подходящий для пересказа.

  • a tellable story — история, которую стоит рассказать
  • barely tellable — едва ли годный для пересказа
  • Not all secrets are tellable. — Не все секреты можно рассказывать.
  • to make an experience tellable — сделать пережитый опыт пригодным для рассказа
  • a tellable joke — шутка, которую можно рассказать в обществе (приличная)
  • a highly tellable anecdote — анекдот, отлично подходящий для пересказа
  • The events were simply not tellable. — Об этих событиях просто невозможно было рассказать.
Syn: narratable, recountable, reportable, mentionable, communicable
  • reportable — подлежащий сообщению, заслуживающий публикации, подлежащий регистрации
  • mentionable — заслуживающий упоминания, могущий быть упомянутым
  • communicable — инфекционный, заразный, коммуникабельный, общительный, приветливый, передающийся
Слово образовано от английского глагола ‘tell’ (рассказывать, происходящего от древнеанглийского ‘tellan’) и суффикса ‘-able’, обозначающего возможность или пригодность к действию. Оно используется повсеместно во всех англоговорящих странах без строгих региональных ограничений. Чаще всего слово встречается в литературном, лингвистическом или разговорном контекстах для описания истории, факта или события, которые годятся для рассказа, не нарушают табу или достаточно интересны, чтобы ими можно было поделиться с окружающими.

Прочие фразы и выражения

  • tell it like it is — говорить как есть; резать правду-матку
  • tell tales — сплетничать; выдавать секреты
  • tell time — понимать время по часам; определять время

Однокоренные слова

  • tale — рассказ, повесть, выдумки, россказни, сплетня, побасенка, счет, число, количество
  • tell — сказать, говорить, рассказывать, сообщать, указывать, отличать, сказываться
  • teller — кассир, рассказчик, счетчик голосов
  • retell — пересказать
  • untold — нерассказанный, бессчетный, несосчитанный, нераскрытый
Сообщить об ошибке или дополнить
•