Tottery

^{> 22 000} tottery 1.0

AmE |ˈtɒtərɪ|

BrE |ˈtɒtərɪ|

прилагательное

1. шаткий; неуверенный (о походке); слабый на ногах; старчески слабый; трясущийся

Неуверенный, шаткий или дрожащий при ходьбе (обычно из-за старости или физической слабости).

a tottery old man — старчески слабый старик
tottery on one's legs — слабый на ногах / неуверенно стоящий на ногах
He is getting a bit tottery now. — Сейчас он стал немного слаб на ноги.
walk with a tottery gait — идти шаткой походкой
She stood up, looking rather tottery. — Она поднялась, выглядя довольно неустойчиво.
feeling tottery after an illness — чувствовать слабость в ногах после болезни

Syn: unsteady, shaky, tottering, doddery, wobbly, feeble, frail

unsteady — неустойчивый, зыбкий, шаткий, нетвердый, непостоянный, зыбучий, развинченный
shaky — шаткий, дрожащий, сомнительный, трясущийся, нетвердый, тряский, ненадежный
doddery — трясущийся, дрожащий, глупый, слабоумный, старчески болтливый
wobbly — шаткий, шатающийся, вихляющий
feeble — слабый, немощный, хилый, ничтожный, бледный, слабина, слабое место
frail — хрупкий, слабый, хилый, бренный, утлый, тростник, корзина из тростника, женщина

Слово происходит от среднеанглийского глагола ‘totter’ (качаться, спотыкаться, идти неверным шагом), который имеет германские корни (родственно нидерландскому touteren), с добавлением суффикса прилагательного ‘-y’. В англоязычных странах (Великобритания, США и других) это слово используется в повседневной речи для описания кого-то или чего-то неустойчивого, шаткого — чаще всего оно применяется к неуверенной, слабой походке пожилых людей, малышей или к нестабильным конструкциям.

Прочие фразы и выражения

totter on the brink — балансировать на грани; находиться на краю гибели

Однокоренные слова

totter — шататься, ковылять, разрушаться, заплетаться, гибнуть, трястись, угрожать падением