Transoceanic

^{> 22 000} transoceanic 1.0

AmE |ˌtrænzˌəʊʃɪˈænɪk|

BrE |ˌtrænsəʊʃɪˈænɪk|

прилагательное

1. заокеанский; заморский

Находящийся, живущий или происходящий по ту сторону океана.

transoceanic countries — заокеанские страны
transoceanic partners — заокеанские партнеры
our transoceanic neighbors — наши заокеанские соседи
transoceanic markets — заокеанские рынки
goods of transoceanic origin — товары заокеанского происхождения
transoceanic allies — заокеанские союзники

Syn: overseas, transmarine

overseas — за границу, за границей, за морем, заморский, заграничный, заокеанский
transmarine — заморский, простирающийся через море

Слово образовано от латинской приставки ‘trans-’ (через, сквозь) и английского прилагательного ‘oceanic’ (океанический), корни которого уходят к греческому ‘okeanos’. Оно вошло в употребление в английском языке в середине XIX века, что совпало с эпохой бурного развития межконтинентального судоходства и прокладки первых подводных телеграфных кабелей. Сегодня термин активно используется во всем англоязычном мире (особенно в США, Великобритании и Австралии) и в международной практике для описания авиарейсов, морских маршрутов и телекоммуникационных линий, пересекающих океан.

Прочие фразы и выражения

transoceanic flight — трансокеанский перелет; трансокеанский рейс
transoceanic cable — трансокеанский кабель; подводный кабель
transoceanic voyage — трансокеанское плавание; трансокеанское путешествие
transoceanic shipping — трансокеанское судоходство; трансокеанские перевозки

Однокоренные слова

oceanic — океанический, океанский
oceanography — океанография
oceanographer — океанограф
oceanographic — океанографический
oceanology — океанология
ocean — океан, масса, целое море, океанский