Tum

^{5 389} tum 1.0

AmE |tʌm|

BrE |tʌm|

существительное

1. животик; пузико; живот; желудок

Разговорное или детское обозначение человеческого живота или желудка.

He gently patted his tum. — Он осторожно похлопал себя по животу.
I've got an upset tum. — У меня расстройство желудка (болит животик).
A rumbling tum. — Урчащий живот.
Does your tum hurt? — У тебя болит животик?
With a full tum, he fell fast asleep. — С полным животом он быстро уснул.

Syn: tummy, stomach, belly, abdomen, gut

tummy — животик, живот
stomach — желудок, живот, аппетит, мужество, стерпеть, сносить
belly — живот, брюхо, пузо, чрево, желудок, надуваться, надувать
abdomen — живот, брюшная полость, брюшко, брюхо, брюшина
gut — кишка, кетгут, потрошить, опустошать, инстинктивный, насущный

Слово ‘tum’ является неформальным и часто детским сокращением от ‘tummy’ (животик), возникшим в английском языке в XIX веке как фонетическое искажение слова ‘stomach’ (живот, желудок). Оно наиболее характерно для британского английского, где активно используется в повседневной разговорной речи и при общении с детьми, хотя хорошо понятно и встречается в других англоязычных странах.

Прочие фразы и выражения

rumbling tum — урчащий живот; голодный желудок
upset tum — расстройство желудка; больной живот
yummy in my tum — вкуснятина; объедение

Однокоренные слова

tummy — животик, живот
tum-tum —