Ulterior

^{13 862} ulterior 1.0

AmE |ʌlˈtɪrɪər|

BrE |ʌlˈtɪərɪə|

прилагательное

1. скрытый; тайный; неявный; затаенный; завуалированный

Скрытый, неявный, тщательно скрываемый (обычно о мотивах, планах или намерениях).

ulterior motive — скрытый мотив / тайный умысел
ulterior purpose — тайная цель
ulterior design — скрытый план
ulterior reasons — скрытые причины
She had an ulterior motive in offering to help. — У нее был скрытый мотив, когда она предложила помощь.
He claims he has no ulterior motives. — Он утверждает, что у него нет никаких скрытых мотивов.
to suspect an ulterior motive — подозревать наличие скрытого мотива

Syn: hidden, concealed, secret, covert, undisclosed, unrevealed

secret — тайный, секретный, потайной, скрытый, тайна, секрет, загадка
covert — скрытый, тайный, завуалированный, чаща, коверкот, оперение
undisclosed — нераскрытый, неизвестный, неразоблаченный, необъявленный

2. последующий; дальнейший; будущий

Происходящий или находящийся за пределами настоящего момента; то, что произойдет или появится в будущем.

ulterior stages — последующие этапы
ulterior action — дальнейшие действия
ulterior destination — дальнейший пункт назначения
ulterior developments — последующие события
left for ulterior consideration — оставлено для дальнейшего рассмотрения
We must prepare for any ulterior consequences. — Мы должны быть готовы к любым дальнейшим последствиям.

Syn: future, subsequent, later, further, coming

future — будущий, грядущий, будущее, грядущее, будущность
subsequent — последующий
further — дальнейший, дальний, далее, дальше, кроме того, способствовать

3. отдалённый; дальнейший; более далёкий; лежащий по ту сторону; последующий

Находящийся за пределами непосредственного внимания или интереса; отдаленный в пространстве или времени.

ulterior regions — отдаленные регионы
an ulterior destination — более отдаленный пункт назначения
events ulterior to the present — события, отдаленные от настоящего времени
to explore ulterior territories — исследовать дальние территории
matters of ulterior interest — вопросы, представляющие отдаленный интерес
the ulterior shore — противоположный (дальний) берег

Syn: remote, distant, further, beyond, subsequent, outer

remote — удаленный, дистанционный, отдаленный, запасная лошадь
distant — далекий, отдаленный, дальний, сдержанный, давний, холодный, сухой, слабый, прошлый
further — дальнейший, дальний, далее, дальше, кроме того, способствовать
beyond — за, вне, после, выше, сверх, за пределами, вне, после, загробная жизнь
subsequent — последующий
outer — внешний, наружный, белое поле мишени, в 'молоко'

Происходит от латинского слова ‘ulterior’ (дальнейший, более отдаленный), сравнительной степени от ‘ulter’ (находящийся за пределами). В современном английском языке слово приобрело значение чего-то утаиваемого или невысказанного и чаще всего используется в устойчивом выражении ‘ulterior motive’ (скрытый мотив, тайный умысел) для описания скрытых корыстных намерений человека в повседневном, политическом или деловом контексте англоязычных стран.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

ulteriorly — впоследствии, позднее, затем, после, в дальнейшем