Unaided

^{> 22 000} unaided 1.0

AmE |ʌnˈeɪdɪd|

BrE |ʌnˈeɪdɪd|

прилагательное

1. без посторонней помощи; самостоятельный; невооруженный

Осуществляемый или происходящий без поддержки, чужого участия или дополнительных приспособлений.

the unaided eye — невооруженный глаз
to walk unaided — ходить без посторонней помощи
visible to the unaided eye — видимый невооруженным глазом
to breathe unaided — дышать самостоятельно (без аппарата)
She completed the project unaided. — Она завершила проект без чьей-либо помощи.
unaided flight — самостоятельный полет (без поддержки)

Syn: unassisted, unsupported, independent, helplessly

unassisted — без помощи
unsupported — неподдержанный, без чьей-л. помощи, без опоры, без подпорки, необеспеченный
independent — независимый, самостоятельный, конгрегационалист
helplessly — беспомощно, не получая помощи, без поддержки

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ к причастию ‘aided’ (от глагола ‘aid’ — помогать, который через старофранцузский восходит к латинскому ‘adiuvare’). В англоязычных странах оно повсеместно используется как в повседневной, так и в научной или формальной лексике для обозначения действий, совершенных без посторонней помощи или дополнительных приспособлений, как, например, в устойчивом и широко распространенном выражении ‘unaided eye’ (невооруженный глаз).

Прочие фразы и выражения

with the unaided eye — невооруженным глазом; без помощи оптических приборов
by unaided efforts — собственными усилиями; без посторонней помощи
unaided recall — свободное воспроизведение; воспроизведение по памяти без подсказок

Однокоренные слова

aid — помощь, пособия, поддержка, содействие, помогать, способствовать
aide — помощник, адъютант