Unblest

прилагательное

1. неблагословенный; неосвященный; лишенный благодати; проклятый; несчастный; обделенный

Устаревшее написание слова unblessed (неблагословенный, лишенный благодати, проклятый).

an unblest soul — неблагословенная душа
to die unblest — умереть без благословения (без отпущения грехов)
an unblest union — неосвященный (церковью) союз
unblest with worldly goods — обделенный мирскими благами
to wander the earth unblest — скитаться по земле неприкаянным
an unblest deed — нечестивый поступок

Syn: unblessed, cursed, unholy, wretched, unfortunate, profane

unblessed — несчастный, злополучный, лишенный благословения, проклятый
unholy — нечестивый, порочный, ужасный, злобный, страшный
wretched — несчастный, жалкий, ужасный, плохой, гнусный, надломленный, никудышный
unfortunate — несчастный, неудачный, несчастливый, неудачник, горемыка
profane — мирской, светский, непосвященный, осквернять, профанировать

Слово происходит от английского глагола ‘bless’ (коренящегося в староанглийском ‘blētsian’ — благословлять) с добавлением отрицательной приставки ‘un-’. ‘Unblest’ является устаревшим или поэтическим вариантом написания ‘unblessed’ (неблагословенный, несчастный, проклятый). Исторически форма ‘blest’ вместо ‘blessed’ была широко распространена в классической британской литературе и поэзии для сохранения ритма и придания тексту возвышенного, архаичного звучания в англоязычной культуре.

Прочие фразы и выражения

die unblest — умереть без покаяния; умереть без причастия; умереть непрощенным
unblest with something — не наделенный чем-либо; обделенный чем-либо

Однокоренные слова

blessing — благословение, благо, счастье, блаженство, благодеяние, молитва
blessedness — блаженство, счастье
unblessed — несчастный, злополучный, лишенный благословения, проклятый
bless — благословить, благословлять, освящать, осчастливливать, славословить, проклинать