Unlawfulness

существительное

1. незаконность; противоправность; неправомерность; беззаконие

Свойство или состояние несоответствия закону.

the unlawfulness of the action — незаконность действия
prove the unlawfulness — доказать незаконность
alleged unlawfulness — предполагаемая незаконность
unlawfulness of the decision — неправомерность решения
establish the unlawfulness — установить незаконность
The court confirmed the unlawfulness of the arrest. — Суд подтвердил незаконность ареста.
claims of unlawfulness — заявления о незаконности

Syn: illegality, lawlessness, illegitimacy, illicitness, wrongfulness

illegality — незаконность, беззаконность, нелегальность, противозаконность, бесправие
lawlessness — беззаконие, бесправие
illegitimacy — незаконность, незаконнорожденность, неузаконенность, беззаконность

Слово образовано путем добавления древнеанглийской отрицательной приставки ‘un-’, а также суффиксов ‘-ful’ и ‘-ness’ к существительному ‘law’ (происходящему от древнескандинавского ‘lagu’ — закон). В англоязычных странах (США, Великобритания, Канада и др.) данный термин повсеместно используется в официальных документах, юриспруденции и формальном общении для обозначения факта или состояния незаконности, противоправности какого-либо действия.

Прочие фразы и выражения

state of unlawfulness — состояние беззакония; нелегальное положение
act of unlawfulness — незаконное действие; акт беззакония; правонарушение

Однокоренные слова

law — закон, право, юриспруденция, суд, заповеди, законный, правовой, юридический
lawful — законный, правомерный
lawless — беззаконный, непокорный, необузданный, неправомерный
lawyer — адвокат, юрист, юрисконсульт
lawfully — законно, на законном основании, в соответствии с законами природы
lawfulness — законность, действительность, правомерность
lawlessness — беззаконие, бесправие
unlawful — незаконный, противоправный, противозаконный, беззаконный, внебрачный
unlawfully — незаконно