Unsaleable

AmE |ʌnˈseɪləbl|

BrE |ʌnˈseɪləb(ə)l|

не пользующийся спросом, неходкий

Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ и суффикса ‘-able’ (со значением возможности) к корню ‘sale’ (продажа), происходящему от древнескандинавского ‘sala’. Термин широко используется в коммерческой, финансовой и розничной сферах англоязычных стран для обозначения неликвидных товаров или активов, которые невозможно продать из-за порчи, отсутствия спроса или правовых ограничений. Написание ‘unsaleable’ традиционно более распространено в британском английском, тогда как в США часто отдают предпочтение варианту ‘unsalable’.

Прочие фразы и выражения

unsaleable goods — неходовые товары; неликвидные товары; товары, не пользующиеся спросом
unsaleable stock — неликвидные запасы; неходовые запасы
render unsaleable — сделать непригодным для продажи; лишить товарного вида
unsaleable property — неликвидная собственность; недвижимость, не подлежащая продаже

Однокоренные слова

sell — продавать, продаваться, торговать, надувательство, обман
seller — продавец, торговец, ходовой товар, продаваемый товар, ходовая книга
resell — перепродавать
sale — продажа, распродажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукциона
saleable — ходкий, ходовой, пользующийся спросом, сходный
resale — перепродажа
salable — ходкий, ходовой, пользующийся спросом, сходный