Veteran

1. ветеран; старожил; опытный специалист; эксперт; знаток

Человек, имеющий большой опыт работы в какой-либо сфере или длительное время занимающийся определенным делом.

• an industry veteran — ветеран отрасли / опытный специалист в этой сфере
• a political veteran — опытный политик / ветеран политики
• a Hollywood veteran — ветеран Голливуда +
• He is a 20-year veteran of the police department. — Он ветеран управления полиции с 20-летним стажем.
• The company hired a Wall Street veteran to lead the team. — Компания наняла ветерана Уолл-стрит, чтобы возглавить команду.
• She is a veteran of the stage and screen. — Она ветеран театра и кино.
• As a veteran in the field, he knows all the tricks. — Как старожил в этой области, он знает все тонкости.

2. ветеран; бывший военнослужащий; участник боевых действий

Человек, служивший в вооруженных силах; бывший военнослужащий.

• a war veteran — ветеран войны
• military veteran — бывший военнослужащий
• disabled veteran — ветеран-инвалид +
• Department of Veterans Affairs — Министерство по делам ветеранов
• veterans hospital — госпиталь для ветеранов
• He is a veteran of the Vietnam War. — Он ветеран войны во Вьетнаме.
• A ceremony was held to honor the veterans. — Была проведена церемония чествования ветеранов.

3. ветеран; ветеран войны; ветеран боевых действий; фронтовик

Военнослужащий с большим опытом участия в боевых действиях, ветеран войны.

• a combat veteran — ветеран боевых действий
• a military veteran — ветеран вооруженных сил
• a highly decorated veteran — ветеран, удостоенный множества наград +
• disabled veterans — ветераны-инвалиды
• He is a veteran of the Second World War. — Он ветеран Второй мировой войны.
• The hospital provides medical care for returning veterans. — Больница предоставляет медицинскую помощь вернувшимся ветеранам.

4. ветеран; бывалый воин; старожил; опытный специалист

Человек, имеющий большой опыт в военном деле или длительный стаж работы в какой-либо сфере.

• a seasoned veteran — опытный ветеран
• a 20-year veteran of the police force — ветеран полиции с 20-летним стажем
• a veteran of the industry — ветеран индустрии +
• The team needs a few reliable veterans. — Команде нужно несколько надежных ветеранов.

1. опытный; бывалый; заслуженный; со стажем; закаленный; матерый

Обладающий большим опытом благодаря долгой практике, службе или пройденным испытаниям.

• a veteran journalist — опытный журналист
• a veteran politician — политик со стажем
• a veteran actor — заслуженный актер +
• veteran troops — закаленные в боях войска
• a veteran player — опытный игрок
• a veteran campaigner — бывалый участник кампаний
• She is a veteran teacher. — Она преподаватель с большим стажем.