Word-painting

^{> 22 000} word-painting 1.0

AmE |ˈwɜːdˌpeɪntɪŋ|

BrE |ˈwɜːdˌpeɪntɪŋ|

существительное

1. словесная живопись; словесная картина; живописание словом; образное описание

Красочное и выразительное словесное описание.

a master of word-painting — мастер словесной живописи
vivid word-painting — яркое словесное описание
skilful word-painting — искусное живописание словом
a beautiful piece of word-painting — прекрасный пример словесной картины
His novel is a masterpiece of word-painting. — Его роман — шедевр словесной живописи.
The author uses word-painting to set the mood. — Автор использует образное описание для создания настроения.

Syn: word picture, vivid description, verbal imagery, verbal painting, imagery

imagery — образы, образность, скульптура, резьба

Термин образован слиянием английских слов ‘word’ (слово) и ‘painting’ (живопись, рисование) и вошел в активное употребление в англоязычной литературной и музыкальной критике в XIX веке (преимущественно в Великобритании и США) для обозначения техники создания ярких, выразительных визуальных образов с помощью текста, а также композиторского приема буквальной иллюстрации смысла слов музыкальными средствами.

Прочие фразы и выражения

master of word-painting — мастер словесного описания; мастер художественного слова

Однокоренные слова

word — слово, известие, речь, обещание, текст, вести, сформулировать, выражать словами
wordy — многословный, словесный
wordless — без слов, молчаливый, невыраженный, молчаливо
wording — формулировка, редакция, форма выражения
painter — художник, живописец, маляр, носовой фалинь
painting — картина, живопись, покраска, окраска, рисующий
repaint — перерисовывать, окно, перекрашивать, перекрашивание, перекраска, прописка
paint — краска, окраска, румяна, покрасить, красить, краситься
word-painter —