Лифт - перевод с русского на английский
elevator, lift, hoist, Elevator
Основные варианты перевода слова «лифт» на английский
- elevator |ˈelɪveɪtər| — лифт, элеватор, подъемник, руль высоты, грузоподъемник, руль глубинылифт вниз — down elevator
лифт наверх — up elevator
лифт-экспресс — express elevator
пожарный лифт — fire elevator
лифт для багажа — luggage elevator
скоростной лифт — high-speed elevator
лифт без лифтёра — self-service elevator
лифт с проводником — attendant-controlled elevator
лифт доменной печи — blast-furnace elevator
лифт поднимает грузы — an elevator carries freight
лифт с электроприводом — electric-traction elevator
грузопассажирский лифт — freight-passenger elevator
лифт с верхним приводом — top-drive elevator
грузо-пассажирский лифт — freight/passenger elevator
лифт башни обслуживания — gantry elevator
лифт обслуживает все этажи — all floors are served by elevator
лифт с барабанной лебёдкой — winding-drum elevator
грузовой подъёмник или лифт — freight elevator
грузовой лифт с проводником — attended freight elevator
лифт с канатоведущим шкивом — traction elevator
грузовой лифт без проводника — unattended freight elevator
лифт, обслуживаемый лифтёром — attendant operated elevator
плунжерный лифт с гидроприводом — plunger hydraulic elevator
лифт без оператора; лифт без лифтёра — operatorless elevator
лифт с двойным обхватом шкива тросом — double-wrap elevator
лифт в жилом здании; лифт в жилом доме — home elevator
корабельный элеватор; корабельный лифт — ship's elevator
этот лифт может поднять десять человек? — will this elevator accommodate 10 people?
Бр пожарный лифт — fire lift
лифт для персонала — personnel lift
лифт без проводника — self-service lift
автоматический лифт — operatorless lift
лифт с нижним приводом — bottom-drive lift
лифт доставил нас наверх — the lift took us up
скоростной лифт; лифт-экспресс — express lift
поршневой подъёмник; выжимной лифт — ram lift
плунжерный подъёмник; плунжерный лифт — plunger lift
контейнерный подъёмник; контейнерный лифт — container lift
пассажирский подъёмник; пассажирский лифт — passenger lift
электрический подъёмник; электрический лифт — electric lift
грузо-пассажирский лифт; грузопассажирский лифт — goods-passenger lift
грузовой подъёмник; грузоподъёмник; грузовой лифт — cargo lift
грузовой подъёмник; грузоподъемник; грузовой лифт — load lift
гидравлический подъемник; пьезометрический напор; гидравлический лифт — hydraulic lift
кухонный подъёмник; кухонный лифт — plate hoist
вспомогательный подъёмник; кухонный подъёмник; служебный лифт — service hoist
Смотрите также
крекинг в лифт-реакторе — riser reactor cracking
сервировочный столик; кухонный лифт — rising cupboard
вертикальный конвейер; подъёмник; лифт — vertical conveyor
перемежающийся газ-лифт; перемежающийся газлифт — intermittent gas-lift
плавающий поршень; свободный поршень; плунжерный лифт — free piston
скоростной лифт для создания кратковременной невесомости — subgravity tower
лифт для подачи блюд с одного этажа на другой, кухонный лифт — dumb-waiter
лифт для подачи блюд с одного этажа на другой; вращающийся столик — dumb waiter
Примеры со словом «лифт»
Она ткнула кнопки лифта.
She jabbed at the elevator buttons.
Лифтёр следит за работой лифта.
A liftboy or liftman operates a lift.
Подождите лифт, чтобы спуститься.
Wait for the elevator to descend.
Мы поднялись на лифте на 10-ый этаж.
We took the elevator to the 10th floor.
По закону запрещено курить в лифте.
It is against the law to smoke in an elevator.
Кабина лифта была на верхнем этаже.
The car was on the top floor.
Мы поехали на десятый этаж на лифте.
We took the lift to the tenth floor.
Я поднялся на лифте до десятого этажа.
I rode up to the tenth floor.
Этот старый лифт — смертельная ловушка.
That old elevator is a death trap.
Её кабинет — на верхнем этаже, возле лифта.
Her office is on the top floor near the elevator.
Просто невероятно — лифт опять не работает!
I don't believe it - the elevator's out again!
Мы услышали, как лифт остановился этажом ниже.
We heard the elevator stop at the floor below.
