Обновленный - перевод с русского на английский
renewed, refurbished, new, innovated, newborn
Смотрите также: обновить
Основные варианты перевода слова «обновленный» на английский
- renewed |rəˈnuːd| — обновленный, новый, возрожденныйСмотрите также
пересмотренный вариант теории; обновлённый вариант теории — revised version of a theory
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- updated |ˌʌpˈdeɪtəd| — свежийобновлённый знак — updated mark
обновленный массив — updated file
Примеры со словом «обновленный»
Мы обновили кухню в старом доме.
We updated the kitchen in the old house
Она хочет обновить свой гардероб.
She wants to update her wardrobe.
Мне нужно обновить свою адресную книгу.
I need to update my address book.
В этом году мне нужно обновить паспорт .
I need to renew my passport this year.
Компания обновила свой кадровый состав.
The company upgraded their personnel.
Во всём отеле был недавно обновлён интерьер.
The hotel has recently been redecorated throughout.
Мы обновили базу данных самыми свежими цифрами.
We updated the database with the most recent figures.
Обновлённый зал станет магнитом для посетителей.
A revitalised hall will be a magnet for visitors.
Перед круизом я полностью обновила свой гардероб.
I bought a whole new wardrobe for the cruise.
Раздавались требования обновить меры безопасности.
There have been calls for a new kind of security arrangement.
Обновлённые налоги на табак начали бить по кошельку.
The new tobacco taxes have begun to bite.
В гостинице провели реставрацию и обновили интерьер.
The hotel has been renovated and redecorated.
