Арбитражный
arbitral, adjudicatory
Основные варианты перевода
- arbitral |ˈɑːrbɪtrəl| — арбитражный, третейский арбитражный акт — arbitral act
арбитражный орган — arbitral body
арбитражный протокол — arbitral minutes
арбитражный орган — arbitral body
арбитражный протокол — arbitral minutes
арбитражный процесс; арбитраж — arbitral process
смешанный арбитражный трибунал — mixed arbitral tribunal
арбитражный суд; третейский суд — arbitral court
состав арбитража; арбитражный суд; третейский суд — arbitral tribunal
арбитражный орган; третейский орган; третейский суд — arbitral authority
арбитражные формальности; арбитражная процедура; арбитражный процесс — arbitral procedure
арбитражное разбирательство; арбитражное производство; арбитражный процесс — arbitral proceedings
ещё 7 примеров свернуть смешанный арбитражный трибунал — mixed arbitral tribunal
арбитражный суд; третейский суд — arbitral court
состав арбитража; арбитражный суд; третейский суд — arbitral tribunal
арбитражный орган; третейский орган; третейский суд — arbitral authority
арбитражные формальности; арбитражная процедура; арбитражный процесс — arbitral procedure
арбитражное разбирательство; арбитражное производство; арбитражный процесс — arbitral proceedings
Смотрите также
арбитражный судья — adjudication officer
арбитражный способ анализа — umpire method
арбитражный метод; эталонный метод — reference method
периодический и арбитражный анализ — on-going compliance analysis
арбитражный анализ; третейская проба — umpire analysis
арбитражный способ анализа — umpire method
арбитражный метод; эталонный метод — reference method
периодический и арбитражный анализ — on-going compliance analysis
арбитражный анализ; третейская проба — umpire analysis
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- referee |ˌrefəˈriː| — судья, рефери, арбитр, третейский судья арбитражный инспектор — referee inspector
- arbitration |ˌɑːrbɪˈtreɪʃn| — арбитраж, третейский суд, скупка ценных бумаг для перепродажи арбитражный суд — arbitration tribunal
арбитражный процесс — arbitration hearing
арбитражный образец — arbitration salvage
- arbitrage |ˈɑːrbətrɑːʒ| — арбитраж арбитражный процесс — arbitration hearing
арбитражный образец — arbitration salvage
арбитражный заседатель — arbitration court assessor
арбитражный модуль шины — bus arbitration module
третейский /арбитражный/ суд — arbitration tribunal, court of arbitration
третейский суд, арбитражный суд — arbitration court
передать дело в арбитражный суд — submit dispute to arbitration
процессуальный арбитражный кодекс — arbitration judicial code
арбитражный процессуальный кодекс — code of arbitration procedure
закон об арбитраже; арбитражный акт — arbitration act
специализированный арбитражный суд — specialized arbitration court
арбитражная пошлина; арбитражный взнос; арбитражный сбор — arbitration fee
правила арбитражного разбирательства; арбитражный регламент — arbitration rules
установленный арбитражный штраф; установленный арбитражем штраф — penalty awarded by arbitration
арбитражное судопроизводство; арбитражное разбирательство; арбитражный иск — arbitration proceedings
ещё 13 примеров свернуть арбитражный модуль шины — bus arbitration module
третейский /арбитражный/ суд — arbitration tribunal, court of arbitration
третейский суд, арбитражный суд — arbitration court
передать дело в арбитражный суд — submit dispute to arbitration
процессуальный арбитражный кодекс — arbitration judicial code
арбитражный процессуальный кодекс — code of arbitration procedure
закон об арбитраже; арбитражный акт — arbitration act
специализированный арбитражный суд — specialized arbitration court
арбитражная пошлина; арбитражный взнос; арбитражный сбор — arbitration fee
правила арбитражного разбирательства; арбитражный регламент — arbitration rules
установленный арбитражный штраф; установленный арбитражем штраф — penalty awarded by arbitration
арбитражное судопроизводство; арбитражное разбирательство; арбитражный иск — arbitration proceedings
арбитражный рынок — arbitrage market
арбитражный клерк — arbitrage clerk
судебно-арбитражный — court arbitrage
специальный арбитражный счёт — special arbitrage account
- arbitrary |ˈɑːrbɪtreri| — произвольный, случайный, деспотический, своевольный, капризный арбитражный клерк — arbitrage clerk
судебно-арбитражный — court arbitrage
специальный арбитражный счёт — special arbitrage account
арбитражный анализ — arbitrary analysis
Примеры со словом «арбитражный»
Адвокаты Шина утверждают, что арбитражная оговорка в его контракте не имеет законной силы.
Sheen's attorneys argue an arbitration clause in his contract is unenforceable.
