Аргументы
Смотрите также: аргумент
аргументы за — the case for
тонкие аргументы — fine-drawn arguments
взвесить аргументы — to evaluate arguments
аргументы за [против] — the case for [against]
именованные аргументы — named arguments
убедительные аргументы — persuasive arguments
аргументы "за" и "против" — pros and cons
поверхностные аргументы — specious arguments
несостоятельные аргументы — trumpery arguments
ошибочные /ложные/ аргументы — fallacious arguments
разбить аргументы противника — give short shrift to an opponent's arguments
хорошо продуманные аргументы — choice arguments
аргументы условной компиляции — conditional compilation arguments
на его аргументы нечего возразить — his arguments are not answerable
аргументы против; аргумент против — the case against
приводить доказательства [аргументы] — to adduce proof [arguments]
убедительные /весомые, веские/ аргументы — telling arguments
выставить аргументы; привести аргументы — adduce reasons
выставлять аргументы; приводить аргументы — adduce arguments
выслушивать аргументы того, кто сомневается — to hear the demurrer's reasons
приводить логичные аргументы во время спора — to argue logically
подтверждать аргументы; подтверждать доводы — prop up arguments
аргументы, подкреплённые серьёзными фактами — arguments buttressed by solid facts
опровергнуть /разбить/ чьи-л. теории [аргументы] — to knock the bottom /the stuffing/ out of smb.'s theories [arguments]
аргументы, не имеющие отношения к существу спора — arguments extraneous to the real issue
уголь: аргументы "за" и "против" его использования — coal: a mixed blessing
пускать в ход тяжёлую артиллерию; выдвигать веские аргументы — carry heavy metal
разбивать чьи-л. аргументы; совершить кражу со взломом; взломать — crack open
они обратили его аргументы против него самого — they turned his argument against him
Примеры со словом «аргументы»
Мы представили ему эти аргументы.
We presented the arguments to him.
Он привёл убедительные аргументы.
He made a compelling argument.
Аргументы объяснены в основном тексте.
The arguments are explained in the body of the text.
Каковы аргументы впользу такого решения?
What is the reasoning behind this decision?
Их аргументы, по-видимому, чрезмерно обобщают науку.
Their arguments seem to overgeneralise about the science.
Некоторые читатели найдут аргументы неубедительными.
Some readers will find the arguments unconvincing.
Мы изучили аргументы "за" и "против" ядерной энергетики.
We have studied the arguments for and against nuclear energy.
Он подкрепил свои аргументы впечатляющим набором фактов.
He supported his argument with an impressive array of facts.
Они привели сильные аргументы в пользу изменения системы.
They have made a forceful argument in favor of changing the system.
В первом абзаце подчеркните свои самые сильные аргументы.
Play up your strongest arguments in the opening paragraph.
Она изложила аргументы в пользу изменения законодательства.
She argued the case for changing the law.
Следующий докладчик без труда опроверг его слабые аргументы.
The next speaker quickly disposed of his weak argument.
