Безжалостный - перевод на английский с примерами

ruthless, merciless, relentless, unrelenting, pitiless, remorseless

- ruthless |ˈruːθləs|  — беспощадный, безжалостный, жестокий
безжалостный диктатор — ruthless dictator
жестокий, безжалостный деспот — cruel / merciless / ruthless tyrant
- merciless |ˈmɜːrsɪləs|  — безжалостный, беспощадный, нещадный
- relentless |rɪˈlentləs|  — неумолимый, неустанный, беспощадный, безжалостный, неослабевающий
- unrelenting |ˌʌnrɪˈlentɪŋ|  — безжалостный, неослабевающий, жестокий, неуменьшающийся
- pitiless |ˈpɪtiləs|  — безжалостный
- remorseless |rɪˈmɔːrsləs|  — безжалостный, беспощадный, не испытывающий раскаяния
- brutal |ˈbruːtl|  — жестокий, зверский, бесчеловечный, безжалостный, отвратительный
- cruel |ˈkruːəl|  — жестокий, безжалостный, бессердечный, ужасный, мучительный
- unmerciful |ˌənˈmərsəfəl|  — немилосердный, безжалостный, беспощадный, нещадный
- inexorable |ɪnˈeksərəbl|  — неумолимый, непреклонный, безжалостный, непоколебимый
- heartless |ˈhɑːrtləs|  — бессердечный, бездушный, безжалостный
безжалостный обман — heartless fraud
- dispiteous |dɪsˈpɪtiːəs|  — безжалостный
- despiteous  — злобный, безжалостный
- bareknuckle  — без перчаток, беспощадный, бесцеремонный, безжалостный

Смотрите также

безжалостный — devoid of pity
чёрствый, безжалостный — bankrupt of compassion
жестокий, безжалостный тиран — inhuman tyrant
безжалостный; беспощадный; холодный — hard-eyed
жестокосердный; безжалостный; чёрствый — steel hearted
безжалостный [бессмысленный, бесстрашный] — devoid of pity [sense, fear]
холоднокровный; бесчувственный; безжалостный — cold blooded
в нем нет ни капли жалости; он безжалостный человек — he has no mercy
в нём нет ни капли жалости, он безжалостный человек — there is no mercy in him, he has no mercy
это безжалостный /жестокий/ человек; у этого человека нет сердца — this man has no heart
надсмотрщик над невольниками; безжалостный начальник; эксплуататор — slave-driver

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- hard |hɑːrd|  — жесткий, трудный, твердый, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый
жестокосердный; бессердечный; безжалостный — hard hearted
- implacable |ɪmˈplækəbl|  — непримиримый, неумолимый, заклятый
- mercilessly |ˈmɜːrsɪləsli|  — нещадно
×