Бесшумный - перевод на английский с примерами

noiseless, quiet, stealthy, still

- noiseless |ˈnɔɪzləs|  — бесшумный, тихий, беззвучный, безмолвный
бесшумный охладитель — noiseless cooler
бесшумная работа; бесшумный ход — noiseless run
- quiet |ˈkwaɪət|  — тихий, спокойный, бесшумный, мягкий, скрытый, мирный, скромный, укромный
бесшумный подшипник — quiet bearing
бесшумный быстроходный катер — quiet fast boat
малошумный двигатель; бесшумный двигатель — quiet motor
бесшумный самолёт укороченного взлёта и посадки — quiet short takeoff and landing aircraft
- stealthy |ˈstelθi|  — скрытый, тайный, невидимый, бесшумный
- still |stɪl|  — неподвижный, спокойный, тихий, бесшумный, не игристый

Смотрите также

бесшумный пистолет — silenced pistol
бесшумный двигатель — silent-running engine
бесшумный вентилятор — quiet-running fan
бесшумный фальцаппарат — low-noise folder
звуконепроницаемый; бесшумный — all-silent
бесшумный и быстроходный механизм — quick mechanism
бесшумный пистолет, стреляющий отравленными стреловидными пулями — poison dart firing gun

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- silent |ˈsaɪlənt|  — тихий, молчаливый, немой, безмолвный, бессловесный, не высказанный вслух
бесшумный ход — silent running
бесшумный приём — silent reception
бесшумный свисток — silent whistle
ещё 6 примеров свернуть
- soundless |ˈsaʊndləs|  — беззвучный
×